坦率相似詞/近義詞

注音 ㄊㄢˇ ㄕㄨㄞˋ

拼音 tǎn shuài

坦率相似詞

▸ 爽直 ▸ 直爽 ▸ 爽快 ▸ 坦直 ▸ 直率 ▸ 爽朗 ▸ 率直 ▸ 坦白

基本釋義

⒈  直率。

例誠實和坦率的講話。
為人坦率。

英open; outspoken; fault; candid;

爽直：  坦白誠懇，言行沒有顧忌。例不過，人可真是好人，又公道，又爽直，膽量又大，說幹就幹。——《潘虎》英frank; straightforward; candid;

直爽：  直接的，直截了當的。例一個直爽的人。英forth right; frank;

爽快：  直爽；直截了當。例讓我爽爽快快受到判決，滿足這猶太人的心願吧。——《威尼斯商人》英frank;⒉  舒服；痛快。例老栓倒覺爽快，彷彿一旦變了少年。——《藥》英refreshed; comfortable;

坦直：  坦白直率。例他為人熱情坦直。英frank;⒉  平坦筆直。例坦直的柏油路。英smooth and straight;

直率：  直截痛快。也指言行坦率、爽朗。例直率人。英frank; candid; straight forward;

爽朗：  明朗而令人爽快。例山巒爽朗，湖水清淨。——《天山景物記》英bright,comfortable; be bright and clear;⒉  明快開朗；爽直。例他們的爽朗的笑聲，落到水上，使得河水也似在笑。——《風景談》英frank;

率直：  不含蓄，坦率；爽直。例周樸心裡很喜歡這小夥子的率直。——張抗抗《分界線》英straightforward; blunt;

坦白：  直率純正。英frank; candid; open; honest;⒉  承認罪過，如實地說出自己的錯誤或罪行，以獲赦罪或寬大處理。英confess;⒊  平直清廉。例性清方以自處，政坦白而莫欺。——宋·范仲淹《祭陝府王待制文》英honest and upright;⒋  翻白眼。例已知他服洋膏子去了，一驚非小！連喚幾聲老爺，已是不應，只是雙眼坦白。——《廿載繁華夢》英show the whites of one's eys;