協調相似詞/近義詞

注音 ㄒ一ㄝˊ ㄊ一ㄠˊ

拼音 xié tiáo

協調相似詞

▸ 調和 ▸ 調解 ▸ 諧和 ▸ 融合 ▸ 和諧 ▸ 和洽 ▸ 協和 ▸ 妥協 ▸ 協作 ▸ 妥洽

基本釋義

⒈  和諧一致；配合得當。

英coordinate; concert; harmonize; bring into line; wheel into line;

調和：  調解使和好。例調和對立的觀點。英mediate; reconcile;⒉  配合得適當；和諧。例色彩調和。英be in harmonious proportion;⒊  折中；妥協。英compromise; make concessions;⒋  混和；攙和。英mix; blend; temper;⒌  調味。例非調和之有異。——清·周容《芋老人傳》英flavour; season;⒍  調味品。英seasoning; condiment;

調解：  斡旋於雙方之間以便使雙方和解。例調解爭執。英mediate; make peace;

諧和：  各組成部分協調地相互聯絡在一起的。英harmonic; concordant; harmonious;

融合：  熔成或如熔化那樣融成一體。例歌劇是一個由五種藝術融合為一體的綜合物。英fusion;⒉  繁殖過程中的相互結合。例無融合生殖。英mixis;

和諧：  和睦協調。例和諧的氣氛。和諧的關係。英harmonious;

和洽：  和睦融洽。例天下和洽。英in harmony;

協和：  使協調和睦；使融洽。例協和萬邦。團結內部，協和軍民。

妥協：  讓步以避免衝突、爭執。英transact; compromise; come to terms; make an agreement which satisfies the demands of both parties; wet sb. halfway;⒉  與某人或幾個方面之間商談條件或求得互讓。英temporize;

協作：  互相配合，共同完成某項任務。英concert;

妥洽：  穩妥合適。