注音 ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ ㄒㄨˊ ㄋ一ㄤˊ
拼音 bàn lǎo xú niáng
半老徐娘相似詞
▸ 殘花敗柳 ▸ 徐娘半老 ▸ 風韻猶存
基本釋義
⒈ 半老：人接近老年，泛指中年。“半老徐娘”比喻年長色衰風韻猶存的婦女。又作“徐娘半老”
英an elder woman who has past her prime;
殘花敗柳： 摧殘過的花，衰敗中的柳。比喻已失童貞的婦女。英fallen angels; lost one's chastity;
徐娘半老： 徐娘：指梁元帝妃徐氏。指尚有風韻的中年婦女。
風韻猶存： 優美的風度姿態依然存在。形容中年婦女仍然保留著優美的風姿。參見：徐娘半老。