千頭萬緒相似詞/近義詞

注音 ㄑ一ㄢ ㄊㄡˊ ㄨㄢˋ ㄒㄨˋ

拼音 qiān tóu wàn xù

千頭萬緒相似詞

▸ 紛然雜陳 ▸ 錯綜複雜 ▸ 盤根錯節 ▸ 三頭兩緒 ▸ 雜然無章 ▸ 千絲萬縷 ▸ 心如亂麻 ▸ 百端待舉 ▸ 千條萬緒 ▸ 蛛絲馬跡 ▸ 槃根錯節 ▸ 雜亂無章 ▸ 百廢待舉

基本釋義

⒈  事情頭緒很多而煩雜。

例火宅驅牽長煎炒，千頭萬序(緒)何時了。——《敦煌變文集》

英extremely complicated and difficult to unrave;

⒉  思想、問題等頭緒很多而混亂的。

例一時左思右想，千頭萬緒，倒是大大的為起難來。——清·文康《兒女英雄傳》

英very confused;

紛然雜陳：

錯綜複雜：  形容事物交錯聚集，情況紛繁雜亂。

盤根錯節：  樹根盤繞，木節交錯。例今河南郡是陛下天山之堅木，盤根錯節，亂栓其中。——《魏書·甄琛傳》英with twisted roots and gnarled branches;⒉  比喻事情繁難複雜，不易解決。例不遇盤根錯節，何以別利器乎？——《後漢書·虞詡傳》英complicated and difficult to deal with;⒊  比喻舊勢力根深蒂固，不易清除。英(of old social forces)deep-rooted;

三頭兩緒：  謂頭緒多端，繁雜不一。

雜然無章：

千絲萬縷：  千根絲，萬根線。形容一根又一根，數也數不清。比喻彼此間的關係錯綜複雜或感情、思緒紛繁。

心如亂麻：

百端待舉：  許多事情都有待安排和進行，比喻事業處在初創階段。英a thousand and one things remain to be done;

千條萬緒：  猶千端萬緒。

蛛絲馬跡：  沿著蛛網的細絲可以找到蜘蛛的所在，按照馬蹄的痕跡可以尋到馬的去向。比喻細微的端緒或形跡。例大開通同轉假之門，氾濫轉博，幾疑天下無字不可通用，而實則蛛絲馬跡，原原本本，具在古書。——清·王家賁《別雅序》英thread of a spider and trail of a horse; traces; clues;

槃根錯節：  樹根盤曲，枝節交錯。比喻繁維複雜不易解決的事情。

雜亂無章：  無條理、無規律。例一篇雜亂無章的長篇大論。英mess; rambling; be disorderly and unsytematic;

百廢待舉：  見“百廢待興”。