人歡馬叫相似詞/近義詞

注音 ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢ ㄇㄚˇ ㄐ一ㄠˋ

拼音 rén huān mǎ jiào

人歡馬叫相似詞

人喊馬嘶人聲鼎沸人生鼎沸

基本釋義

⒈  形容農村中熱氣騰騰、繁榮興旺的景象。

昨天還是人歡馬叫的村裡,今天連人影兒也不見了。——諶容《彎彎的月亮》

people bustling and horses neighing;

人喊馬嘶:  人叫喊,馬嘶鳴。形容紛亂擾攘或熱鬧歡騰。

人聲鼎沸:  形容人群的聲音嘈雜喧鬧,像燒開的水在鍋裡沸騰一樣。例忽聞得外面人聲鼎沸,只道是漏了火,急叫丫環們觀看。——明·馮夢龍《醒世恆言》英a hubbub of voices;

人生鼎沸