人人自危相似詞/近義詞

注音 ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄨㄟ

拼音 rén rén zì wēi

人人自危相似詞

▸ 提心吊膽 ▸ 惶惶不安 ▸ 人心惶惶 ▸ 膽戰心驚

基本釋義

⒈  每個人都存戒心，覺得有危險。形容恐懼不安。

例法令誅罰日益深刻，群眾人人自危，欲畔者眾。——《史記·李斯列傳》

英everyone feels insecure;

提心吊膽：  形容對事情不能放心，非常害怕。例他爬得那麼高，看著真讓人提心吊膽。英have one's heart in one's mouth; be on tenterhooks;

惶惶不安：  由恐慌而引起的不安寧狀態。例每日帶鐵甲馬軍入城，橫行街市，百姓惶惶不安。——《三國演義》英panic; be on tenterhooks; with great anxiety;

人心惶惶：  亦作“人心皇皇”。

膽戰心驚：  戰：通“顫”，發抖。形容害怕之極。例三藏見說又膽戰心驚，不敢舉步。——《西遊記》英horribly frightened; be panic-stricken; have one's heart in one's boot;⒉  亦作“膽顫心驚”