黔驢技窮相似詞/近義詞

注音 ㄑ一ㄢˊ ㄌㄩˊ ㄐ一ˋ ㄑㄩㄥˊ

拼音 qián lǘ jì qióng

黔驢技窮相似詞

▸ 江淹才盡 ▸ 江郎才盡 ▸ 束手無策 ▸ 黔驢之計 ▸ 黔驢之技 ▸ 黔驢技盡 ▸ 無計可施

基本釋義

⒈  比喻人有限的一點本領已經用完。也說“黔驢之技”

英a person who has exposed his limited ability;

江淹才盡：  南朝·樑·江淹，少有文名，世稱江郎。晚年詩文無佳句，時人謂之才盡。後來常用“江淹才盡”比喻才思衰退。

江郎才盡：  原指南朝才子江淹後期才思衰竭一事，今喻文人的才華窮盡。英one's literary talent is at an ebb; have lost one's talent; one's inpiration has dried up;

束手無策：  困難時無可以渡過難關的辦法，無計可施。例覺民對那許多人的束手無策感到失望。——巴金《秋》英without resource;

黔驢之計：  比喻虛有其表，本領有限。

黔驢之技：  比喻虛有其表，本領有限。例雖長蛇之勢若粗雄，而黔驢之技已盡展。——宋·李曾伯《代襄閫回陳總領賀轉官》英clumsy tricks;

黔驢技盡：  比喻僅有的一點本領也用完了。亦作：黔驢技窮。

無計可施：  尋找不出恰當的對策。例小姐醒來，句句記得，將子抱定，無計可施。——《西遊記》英be at one's wits' end; at the end of one's rope;