離題萬里相似詞/近義詞

注音 ㄌ一ˊ ㄊ一ˊ ㄨㄢˋ ㄌ一ˇ

拼音 lí tí wàn lǐ

離題萬里相似詞

▸ 空洞無物 ▸ 廢話連篇 ▸ 誇誇其談 ▸ 文不對題 ▸ 不著邊際 ▸ 離題太遠 ▸ 言歸正傳

基本釋義

⒈  形容寫文章或說話與要講的主題距離很遠，甚至毫不相干。

空洞無物：  空泛之言，華而不實之物。例揭露用來替代古代實在性觀念的現代主義的空洞無物。英emptiness;⒉  華而不實的外觀或華而不實的東西。英speciosity;

廢話連篇：  形容文章或言談中不必要的廢話太多。

誇誇其談：  華而不實，滔滔不絕地空談。例對他們講了十分鐘話，全是誇誇其談。英indulge in exaggeration; talk big;

文不對題：  文章沒有依照題目去引申發揮，指回答問題不確切。英irrelevant to the subject; be besides the mark; be way off the beam; fly off at a tangent;

不著邊際：  謂挨不上邊，無著落。⒉  形容不實在，空泛或離題太遠。

離題太遠：  離開主題很遠，不著邊際。

言歸正傳：  開始談或討論正題。在評話和舊小說中用作套話。例和尚一看不對頭，趕緊言歸正傳，預備說完了好告辭。——清·李寶嘉《官場現形記》英let's return to one’s business; get back to the subject;