粉飾相似詞/近義詞

注音 ㄈㄣˇ ㄕˋ

拼音 fěn shì

粉飾相似詞

▸ 裝束 ▸ 掩護 ▸ 裝點 ▸ 梳妝 ▸ 妝點 ▸ 化妝 ▸ 掩飾 ▸ 美化 ▸ 裝扮 ▸ 掩蓋 ▸ 打扮 ▸ 修飾 ▸ 潤飾 ▸ 點綴 ▸ 裝飾 ▸ 藻飾 ▸ 遮蓋

基本釋義

⒈  塗飾表面，打扮，裝飾。

例雲：“是當為河伯婦，”…共粉飾之。——《史記·滑稽列傳》

英camouflage; gild;

⒉  掩蓋實質或失誤。

例粉飾錯誤。

英gloss over; slick up;

裝束：  穿著、打扮。例裝束樸素。英dress; attire;⒉  束裝；整理行裝。英pack;

掩護：  對敵採取警戒、牽制、壓制等手段，保障部隊或人員行動的安全。例掩護主力部隊撤退。英screen; shield; cover;⒉  用人體或其他掩護體擋住。例用身體掩護同伴。

裝點：  裝璜點飾；佈置，整理。例裝點此關山，今朝更好看。——毛澤東《大柏地》裝點衣物，準備行裝。英decorate;

梳妝：  婦女梳洗打扮。例她急急忙忙地進行梳妝打扮，一會就打扮完了。英dress and make up;

妝點：  裝飾，打扮。⒉  謂點綴。⒊  指修飾文字。⒋  渲染敷衍。

化妝：  用化妝品修飾容貌。例在很快地顯老，因而現在很濃地化妝。英paint; make up; put on makeup;

掩飾：  掩蓋文飾。例用他那老一套的傲慢的神情掩飾他的窘態。英leave in the dark; cover up; gloss over; conceal;

美化：  裝飾、點綴使美觀。例美化環境。植物和花卉通常用來美化所有的公園和建築物。英beautify; prettify;⒉  玩弄手段，把醜惡的說成美好的。英embellish;

裝扮：  化裝。例裝扮成黑人。英disguise; masquerade;⒉  打扮。英dress up; attire; deck out;

掩蓋：  遮蓋。例大雪掩蓋著田野。掩飾該受責備的或違法的事。掩蓋醜事。英cover; conceal;

打扮：  修飾外表。例打扮素淨。——《西廂記》英dress; adorn; deck out; spruce; make up;  修飾裝扮出來的樣子。例你那身打扮可不能去赴宴會。英style of dressing oneself;

修飾：  整理；裝飾。英decorate; adorn; embellish;⒉  修改潤飾，使文字生動。英polish (a piece of writing);⒊  梳妝打扮；亦指講究外表、形式。英make up and dress up;⒋  修養品德。英cultivate;

潤飾：  點綴，粉飾，潤色。英adorn;

點綴：  襯托；裝飾。例自荷錢出水之日，便為點綴綠波。——明·李漁《閒情偶寄·種植部》英embellish; ornament; adorn; decorate;⒉  應景兒；湊數兒。英use sth. merely for show;⒊  指襯托、裝飾的東西。英embelishment;

裝飾：  指一般人日常生活中的化妝打扮。例交語速裝束。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》英decorate; dress up; embellish; trim; grace;  起修飾美化作用的物品。例造型的輪廓和雕刻裝飾。英decoration; ornament;

藻飾：  修飾；裝飾。⒉  修飾文詞。

遮蓋：  從上面遮住。例用苫布遮蓋好汽車。英cover;⒉  掩飾；隱瞞。例遮蓋醜聞。英conceal;