皆大歡喜相似詞/近義詞

注音 ㄐ一ㄝ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄢ ㄒ一ˇ

拼音 jiē dà huān xǐ

皆大歡喜相似詞

▸ 歡天喜地 ▸ 盡如人意 ▸ 兩相情願 ▸ 大快人心 ▸ 拍手稱快

基本釋義

⒈  大家都歡歡喜喜。

英everybody is happy;

歡天喜地：  形容歡喜至極。例則見他歡天喜地，謹依來命。——元·王實甫《西廂記》英overjoyed; be highly delighted;⒉  亦作“喜地歡天”

盡如人意：  事情完全符合人的心願；事與願合。英have one’s wish fulfilled;

兩相情願：  雙方互相願意。

大快人心：  多指壞人受到懲治，壞事受到取締，人們心裡覺得痛快。例老江，你看多麼大快人心呀！——楊沫《青春之歌》英affording general satisfaction;

拍手稱快：  快：痛快，滿意。大快人心，拍手相慶。形容人們對公憤消除、正義伸張時的高興心情。例又見惡姑姦夫俱死，又無不拍手稱快。——明·凌濛初《二刻拍案驚奇》英clap hands for joy;