殘兵敗將相似詞/近義詞

注音 ㄘㄢˊ ㄅ一ㄥ ㄅㄞˋ ㄐ一ㄤˋ

拼音 cán bīng bài jiàng

殘兵敗將相似詞

▸ 殘軍敗將 ▸ 殘渣餘孽 ▸ 散兵遊勇 ▸ 老弱殘兵 ▸ 蝦兵蟹將

基本釋義

⒈  傷殘的兵卒，敗退的將官。形容戰敗後的餘部。

英remnants of a defeated army;

殘軍敗將：  戰敗後殘餘的兵將。同“殘兵敗將”。

殘渣餘孽：  孽：邪惡的東西。比喻殘餘的壞人或惡勢力。英evil elements from the old society; dregs of the old society;

散兵遊勇：  無人指揮的逃散的士兵。英stragglers and disbanded soldiers;⒉  指無組織的獨自行動的人。英freeman;⒊  指沒有固定職業的人。英an unoccupied person;

老弱殘兵：  年老體弱，不能打仗的士兵。例城中無糧，可發老弱殘兵並婦人出降，彼必不為備，我即以兵繼百姓之後出攻之。——《三國演義》英remaining troops made up of the old and weak; motley troops unfit for combat duty;⒉  泛指年老體弱做事能力差的人。例他不肯搶別人的買賣，特別是對於那些老弱殘兵。——老舍《駱駝祥子》英incompetent persons for a given job;

蝦兵蟹將：  神話中指龍王的兵將。例東海龍王敖廣即忙起身，與龍子、龍孫、蝦兵、蟹將出宮迎道：“上仙請進，請進。”——《西遊記》英(in Chinese myths) shrimp soldiers and crab generals;⒉  比喻不中用的兵將。例乃率領黿帥蝦兵蟹將，統領黨類，一齊奔出潮頭，將蘭公宅上團團圍住，喊殺連天。——明·馮夢龍《警世通言》英ineffective troops;