日暮途窮相似詞/近義詞

注音 ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄊㄨˊ ㄑㄩㄥˊ

拼音 rì mù tú qióng

日暮途窮相似詞

▸ 方興未艾 ▸ 荒野迷蹤 ▸ 窮途末日 ▸ 萬劫不復 ▸ 大勢已去 ▸ 每況愈下 ▸ 江河日下 ▸ 日落西山 ▸ 走頭無路 ▸ 斷港絕潢 ▸ 日暮途遠 ▸ 日薄西山 ▸ 一蹶不振 ▸ 山窮水盡 ▸ 窮途末路 ▸ 走投無路

基本釋義

⒈  太陽下山，路到盡頭。比喻陷入絕境。

例幾年春草歇，今日暮途窮。——唐·杜甫《投贈哥舒開府翰二十韻》

英be on its last legs;

方興未艾：  方：正當。艾：停止。剛興起尚未停止，形容形勢或事物正在蓬勃發展。例經濟改革的形勢目前正方興未艾，尚須進一步深化。英be just unfolding; be in the ascendant;

荒野迷蹤：

窮途末日：

萬劫不復：  指國家破壞不堪或個人墮落太甚而難於恢復。比喻浩劫極重，受影響極大。英beyond redemption; be doomed eternally;

大勢已去：  整個局勢漸漸變壞，無可挽回。英It is' all up with sb. one's day is gone;

每況愈下：  每一次的情況愈發不如前次好。比喻一直在走下坡路，越變越壞。英from smoke into smother; get worse every time; steadily deteriorate;

江河日下：  江河的水逐日流向下游。比喻事物日衰，景象日非。英go from bad to worse; degenerate day by day; be on the decline; be on the wane;

日落西山：  太陽已落到西山，指時近黃昏。喻指處於衰落時期。例日落西山一點紅。——《薛仁貴徵東》英sunset;

走頭無路：  同“走投無路”。

斷港絕潢：  潢：低窪的積水坑。無法通行的水路。比喻錯誤的，不可能達到目的的辦法。

日暮途遠：  亦作“日莫途遠”。

日薄西山：  薄：逼近。太陽快要落山。比喻事物接近衰亡或人到老年，接近死亡。例臣已日薄西山，餘光無幾，酬恩報國，正在斯時。——《宋史·趙普傳》英declining rapidly as the sun is setting beyond the western hills; nearing one's end;

一蹶不振：  一遭到失敗或挫折就再也振作不起來。英collapse after one setback; be in shambles; curl up; never be able to recover after a setback;

山窮水盡：  比喻走投無路，陷入絕境。英where the mountains and the rivers end—at the end of one's rope;

窮途末路：  形容處境窘困，已到了無路可走的地步。例你如今是窮途末路，舉目無依。——清·文康《兒女英雄傳》英strait; at one's last gasp; be driven into an impasse; be (stand) at bay; come to the end;⒉  亦作“末路窮途”

走投無路：  形容走到無投身之地，前無生路。英have no way out; be in an impasse; be up against the wall; come to the end of one’s tether;