支離破碎相似詞/近義詞

注音 ㄓ ㄌ一ˊ ㄆㄛˋ ㄙㄨㄟˋ

拼音 zhī lí pò suì

支離破碎相似詞

▸ 四分五裂 ▸ 一鱗半瓜 ▸ 雞零狗碎 ▸ 豆剖瓜分 ▸ 分崩離析 ▸ 瓦解土崩 ▸ 七零八落 ▸ 一鱗半爪 ▸ 掛一漏萬 ▸ 殘缺不全 ▸ 體無完膚 ▸ 東鱗西爪 ▸ 土崩瓦解 ▸ 豕分蛇斷 ▸ 破碎支離

基本釋義

⒈  形容零散破碎、殘缺不全。

例我們的文明是在擴大和深化呢，還是在支離破碎。

英fray; be broken up; be torn to pieces;

四分五裂：  形容一個整體不統一、不完整。例四分五裂的國際聯盟。英disunited; be all split up; fall apart;

一鱗半瓜：

雞零狗碎：  謂事物零零碎碎，不完整。

豆剖瓜分：  亦作“豆分瓜剖”。⒉  語出《晉書·地理志序》：“平王東遷，星離豆剖；當塗馭？，瓜分鼎立。”後以喻疆土分裂。

分崩離析：  四分五裂，形容國家、集團等分裂瓦解。例邦分崩離析而不能守也。——《論語·季氏》英break up; come apart; fall to pieces;

瓦解土崩：  象土崩塌，瓦破碎一樣，不可收拾。比喻徹底垮臺。

七零八落：  零碎的；不完整的。例一個小小家當，弄得七零八落。——明·馮夢龍《醒世恆言》英odds and ends;⒉  形容散亂不齊。例下午兩點鐘光景就到了。是一所七零八落的村莊。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》英in disorder;

一鱗半爪：  比喻零星片斷的事物。英odd bits; small amount; dribs and drabs;

掛一漏萬：  考慮事情僅及一端，多所缺漏。常作為謙詞。英think of one and omit ten thousand;

殘缺不全：  殘：殘破；缺：缺少；全：完整。殘破、缺少，很不完全。

體無完膚：  全身沒有一塊好面板。形容渾身受傷。英have cuts and bruises all over the body; be a mass of bruises;⒉  比喻論點被徹底駁倒或文章被大量刪改。英be thoroughly refuted; be refuted to the last point;

東鱗西爪：  見“一鱗半爪”。

土崩瓦解：  如土之崩墜、瓦之破碎。比喻徹底崩潰、不可收拾。例封建帝制不是早就土崩瓦解了嗎。英crumble; disintegrate; collapse like a house of cards; fall apart; fall to pieces; go to hell in a hack;

豕分蛇斷：  比喻支離破碎。

破碎支離：  零碎殘缺，不成整體。