恐怕相似詞/近義詞

注音 ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ

拼音 kǒng pà

恐怕相似詞

惟恐畏懼唯恐只怕生怕或者或許害怕怕是懼怕畏俱也許恐懼可能

基本釋義

⒈  表示估計並擔心。

我恐怕遲到了。

I’m afraid;

⒉  表示估計,相當於“大概”、“也許”

天氣那麼熱,恐怕就要下雨了。

perhaps; maybe;

惟恐:  只怕;就怕。例他飛快地跑,惟恐錯過班車。英for fear that; lest;

畏懼:  害怕;恐懼。例不病則不畏懼。——漢·王充《論衡·訂鬼篇》畏懼鬼至。畏懼則存想。若有所畏懼。畏懼心理。無所畏懼。英fear;

唯恐

只怕:  猶恐怕。表示疑慮或估計。

生怕:  生恐;就怕。例生怕發生什麼,什麼就偏偏發生。華大媽見這樣子,生怕他傷心到快要發狂了。——魯迅《藥》英so as not to;

或者:  也許。例或者其於道不遠矣。——唐·柳宗元《柳河東集》或者曰。——清·洪亮吉《治平篇》你趕快走,或者還能趕上末班車。英maybe; perhaps;  在可供選擇的東西、狀況或過程中的挑選。例決定學醫或者學法律。英or;⒉  連線詞、片語或分句,表示從兩種以上的事物中選擇一種,或兩種以上的事物同時存在。例這個任務可以交給小李或者小張。英either…or…;

或許:  可能但不肯定;也許。例他或許沒有趕上火車。英perhaps;⒉  不一定。例他或許能來。英maybe;

害怕:  面臨險境而心中恐懼、驚慌。例心中害怕,不由得加快了腳步。英be afraid of; be scared;

怕是:  〈方〉:恐怕是。例我怕是哪個呢!原來是你。英maybe;

懼怕:  恐懼;害怕。英fear; dread;

畏俱

也許:  可能但不肯定地。例他也許就要來了。英perhaps; maybe;⒉  很可能;有極大可能性。例也許馬上就可以到這裡。英probably;

恐懼:  畏懼,害怕。例大水漫漫,心甚恐懼。英fear; dread;

可能:  可以實現。例真正不表示態度的文藝,事實上是不可能的。英possible; probable;  也許。不肯定,估量。例他可能不知你來。英probably; maybe; perhap;⒉  能夠,可以(同“可能 1 ”)例那可能是真的。英can; will;  可能性。例不相信有發生慘劇的可能。英possibility; probability;