如火如荼相似詞/近義詞

注音 ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄨˊ ㄊㄨˊ

拼音 rú huǒ rú tú

如火如荼相似詞

方興未艾熱火朝天洶湧澎拜繁榮昌盛風起雲湧熱熱鬧鬧如日中天轟轟烈烈

基本釋義

⒈  荼:開白花的茅草。像火那樣紅,像荼那樣白。原來形容軍容盛大,現在用來形容氣勢旺盛、熱烈或激烈。

正是:如火如荼,軍容何盛;疑神疑鬼,草木皆兵。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》

blazing;

方興未艾:  方:正當。艾:停止。剛興起尚未停止,形容形勢或事物正在蓬勃發展。例經濟改革的形勢目前正方興未艾,尚須進一步深化。英be just unfolding; be in the ascendant;

熱火朝天:  形容群眾性工作或運動蓬勃開展,氣氛熱烈。例熱火朝天的參軍運動。英buzzing with activity;

洶湧澎拜

繁榮昌盛:  形容興旺發達、蓬勃發展。

風起雲湧:  狂風颳起,雲層湧來,形容雄渾磅礴之勢。英like a rising wind and scudding clouds; gather force like a raging storm; rage tempestuously;⒉  規模巨集大,興旺發達。英rolling on with full force;

熱熱鬧鬧:  景象紛繁盛大,氣氛活躍。

如日中天:  像正午的太陽。比喻事物正在興旺的時候。英like the sun at high noon; at the apex(或zenith)of one's power;

轟轟烈烈:  形容氣勢雄偉或聲勢浩大。例轟轟烈烈的土改運動。英amid fire and thunder; be dynamic; in mighty waves;