墨守成規相似詞/近義詞
注音 ㄇㄛˋ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ
拼音 mò shǒu chéng guī
墨守成規相似詞
▸ 刻舟求劍 ▸ 規行矩步 ▸ 按部就班 ▸ 規行矩止 ▸ 因循沿襲 ▸ 故步自封 ▸ 打破常規 ▸ 循規蹈矩 ▸ 溺於舊聞 ▸ 橛守成規 ▸ 頑固不化 ▸ 安常習故 ▸ 一成不變 ▸ 清規戒律 ▸ 陳陳相因 ▸ 擬規畫圓 ▸ 固步自封 ▸ 守株待兔 ▸ 一仍舊貫 ▸ 如出一轍 ▸ 安於故俗 ▸ 抱殘守缺 ▸ 因循守舊 ▸ 食古不化
基本釋義
⒈ 比喻拘泥於成見而不善於機變。
英stick to conventions;
刻舟求劍: 比喻看問題做事情死板不靈活,不知情隨勢變。英be stubbornly unimaginative as the man who marked the boat to find his lost sword; take measures without regard to changes in circumstances;
規行矩步: 循規的行為與蹈矩的舉止。比喻品行方正。例他們被教誨學習溫文雅靜,怎麼聖人一樣規行矩步。——柯靈《遙夜集》英behave correctly and cautiously; be strictly upright and correct in behaviour;⒉ 比喻墨守舊法,不知變通。例今士循常習故,規行矩步,積階級累閥閱,碌碌然以取世資。——《晉書》英stick to established practice; follow the beaten track;
按部就班: “按”本作“案”。部:門類。班:次序。原意是寫文章時篇章結構安排得體,用字造句合乎規範。例然後選義按部,考辭就班。——西晉·陸機《文賦》英follow the prescribed order; act according to old conventions;⒉ 後來引申為照章辦事,依次進行,不越軌,不逾格。例老王辦事從來按部就班,誰也別想改變他。
規行矩止: 見“規行矩步”。
因循沿襲:
故步自封: 故步:舊時行步的方法。遵行舊時的步法而封閉自限。喻墨守成規,不求進步。英confine oneself to the old method; stand still and cease to move a step forward;
打破常規: 常規:沿襲下來的規矩。打破了一般的規矩或一向實行的規章制度。
循規蹈矩: 適合常規和習俗。例與鎮上循規蹈矩的人合不來。英nice; act with directions; follow the usual rules and regulations; toe the line;⒉ 也用於形容拘守成規,不敢有所變動。例皆因看的你們是三四代的老媽媽,最是循規蹈矩。——《紅樓夢》
溺於舊聞:
橛守成規: 拘守於已有的規章制度。
頑固不化: 昏昧保守,固執而不知變通。⒉ 指堅持錯誤,不肯改悔。
安常習故: 謂習慣於成規。
一成不變: 一經形成,不容變更。亦泛指墨守成規,不知變通。英run in a rut; invariable; changeless;
清規戒律: 本義是佛教、道教寺院中僧尼必須遵守的規章制度,現在則用來比喻束縛人的不必要的規定與限制,有貶義。英convention;
陳陳相因: 倉中糧食逐年累加,久而不食,則變為陳糧。後以此比喻處理問題因襲舊法,毫無改進。英follow a set routine; do sth in a conventional way;
擬規畫圓: 謂依樣模仿。
固步自封: 比喻安於現狀,不求改善。例大多數成年人固步自封。英refuse to make progress; stand still and cease to move a step forward; be ultraconservative and selfsatisfied with old practices;⒉ 亦作“故步自封”例我們不能固步自封,夜郎自大,有了一點成績就沾沾自喜。
守株待兔: 比喻死守經驗,不知變通。亦用以諷刺妄想不勞而獲的僥倖心理。英stand by a stump waiting for more hares to come and clash themselves against it—trust to chance and windfalls;
一仍舊貫: 語出《論語·先進》:“魯人為長府,閔子騫曰:‘仍舊貫,如之何?何必改作?’”何晏集解引鄭玄曰:“仍,因也。貫,事也。因舊事則可也,何必復更改作。”後以“一仍舊貫”表示完全按照舊例。
如出一轍: 像出自同一車轍。比喻兩種言論或事情非常相像。例此四人之過,如出一轍。——宋·洪邁《容齋續筆》英to run in the same groove;
安於故俗:
抱殘守缺: 守著殘缺的東西不放。形容思想守舊,不知變革。英be conservative; be a sticker (traditionalist) for ancient ways and things;
因循守舊: 死守老一套,不圖更新。英lockstep; follow the beaten track old routine;
食古不化: 指學了古代的知識,不善於理解和應用,跟吃了東西不能消化一樣。例定欲為古人而食古不化,畫虎不成,刻舟求劍之類也。——清·陳撰《玉兒山房畫外錄》載惲向《題自作畫冊》我們這位朱老伯一輩子就是誤 在這經書上頭,以至到如今,還是食古不化。——《晚清文學叢鈔·中國現在記》英swallow ancient learning without digesting it;