咬牙切齒相似詞/近義詞

注音 一ㄠˇ 一ㄚˊ ㄑ一ㄝˋ ㄔˇ

拼音 yǎo yá qiè chǐ

咬牙切齒相似詞

嚼穿齦血痛心疾首怒目切齒深惡痛絕切齒痛恨恨之入骨磨牙鑿齒疾首蹙額愁眉苦臉

基本釋義

⒈  形容忿恨到極點。

gnash one’s teeth;

嚼穿齦血:  形容仇恨至極。

痛心疾首:  形容痛恨到極點。形容悲傷到極點。猶言狠下決心。

怒目切齒:  憤怒得瞪大眼睛,咬緊牙齒作憎恨狀。例談到這些,壯族老人和兩三個壯族年輕人都怒目切齒。——秦牧《壯族與我》英gnash the teeth with angry looks;

深惡痛絕:  極端厭惡和痛恨。也作“深惡痛疾”例於是點上一枝煙,再繼續寫些為“正人君子”之流所深惡痛疾的文字。——《藤野先生》揭開了“以華制華”的黑幕,他們竟有如此的深惡痛絕。——魯迅《“以夷制夷”》英hate bitterly; abhor; detest;

切齒痛恨:  形容憤恨到極點。

恨之入骨:  恨到了骨頭裡去。形容恨到了極點。例那知本府亦恨之入骨。——《官場現形記》英hate one’s guts;

磨牙鑿齒:  咬牙切齒。形容凶狠的樣子。

疾首蹙額:  形容心裡非常怨恨、討厭。英with aching head and knitted brows; with abhorrence;

愁眉苦臉:  愁苦的樣子。形容人憂愁苦惱。例成老爹氣的愁眉苦臉,只得自己走出去,回那幾個鄉下人去了。——《儒林外史》英furrow;