呼天搶地相似詞/近義詞

注音 ㄏㄨ ㄊ一ㄢ ㄑ一ㄤ ㄉ一ˋ

拼音 hū tiān qiāng dì

呼天搶地相似詞

▸ 椎天搶地 ▸ 痛不欲生 ▸ 嚎啕大哭 ▸ 觸地號天 ▸ 捶胸頓足 ▸ 痛哭流涕

基本釋義

⒈  大聲呼天，以頭撞地。形容極為悲痛。

例嚇得府尹夫妻，魂魄飛散，呼天搶地的號哭！——《醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》

英lament to heaven and knock one's head on earth utter cries of anguish;

椎天搶地：  形容極度悲痛的樣子。

痛不欲生：  悲傷哀痛之極，不欲再生。英grieve to the extent of wishing to die;

嚎啕大哭：  大聲哭叫。例他頹然地躺在安樂椅上，情不自禁地嚎啕大哭。英cry one’s eyes out; wail;

觸地號天：  呼天搶地。形容悲痛之極。

捶胸頓足：  形容極為悲傷或悔恨的樣子。英beat the breast and stamp the feet (in deep sorrow or anger);

痛哭流涕：  盡情大哭，感傷悲憤至極。英cry one's eyes out; cry one's heart out;