勇往直前相似詞/近義詞
注音 ㄩㄥˇ ㄨㄤˇ ㄓˊ ㄑ一ㄢˊ
拼音 yǒng wǎng zhí qián
勇往直前相似詞
▸ 馬不停蹄 ▸ 再接再厲 ▸ 英勇頑強 ▸ 昂首闊步 ▸ 高歌猛進 ▸ 一往無前 ▸ 挺身而出 ▸ 踏破紅塵 ▸ 不屈不撓 ▸ 奮勇向前 ▸ 前仆後繼 ▸ 奮不顧身 ▸ 死不旋踵 ▸ 一往直前 ▸ 所向無敵 ▸ 義無返顧 ▸ 重張旗鼓 ▸ 義無反顧
基本釋義
⒈ 毫無畏懼地一直向前。
例從俱摩拳擦掌,個個勇往直前。——《封神演義》
英strike bravely forward; go ahead boldly; advance courageously;
馬不停蹄: 奔波忙碌,不得休息。比喻時刻不停頓地前進。英continuous; hurried journey without a stop;
再接再厲: 堅持不懈,毫不鬆勁,不斷前進。例再接再厲,奪取更大勝利。英make persistent efforts; continue to exert oneself;
英勇頑強: 勇敢出眾,強硬不屈。
昂首闊步: 仰著頭,邁大步。形容精神奮發。例昂首闊步的神態。英affect a strut; make great strides with head up; strut about;
高歌猛進: 高唱歡歌,闊步邁進。形容飽滿的情緒,高昂的鬥志。例我們應該面向世界,面向未來,高歌猛進。中國人民為了實現四個現代化,正高歌猛進,努力奮鬥。英stride forward singing militant songs; advance triumphantly;
一往無前: 一直向前,無所阻擋。形容不怕困難,奮勇前進。英press forward with indomitable will;
挺身而出: 遇險臨危,奮身勇出,負起重任。英step forward boldly; stand up and volunteer to help; fling oneself into the breach;
踏破紅塵:
不屈不撓: 形容頑強鬥爭,在敵人或困難面前不屈服,不低頭。例那種不屈不撓的、要征服一切的心情。英indomitable; stand to one's guns;⒉ 不願改變目的或意見。例脾氣暴躁,態度嚴厲,在履行他認為是自己的職責時,是不屈不撓的這樣個人。英with great firmness;
奮勇向前: 奮發而努力鼓起勇氣朝前方挺進。
前仆後繼: 前面的倒下了,後面的緊跟著上來。形容革命戰士不怕犧牲,勇往直前的壯烈行為。例前仆後繼人應在,如君不愧軒轅孫。——秋瑾《吊吳烈士樾》英behind the fallen is an endless column of successors;
奮不顧身: 勇往直前,不顧惜自身安危。例常思奮不顧身,以殉國家之急。——漢·司馬遷《報任少卿書》英dash ahead regardless of one's safety; be daring regardless of personal danger;
死不旋踵: 旋踵:旋轉足跟,即後退。比喻不畏艱險,堅決向前。亦比喻極短時間內即死去。
一往直前: 見“一往無前”。
所向無敵: 力量所達到的地方,沒有任何力量可與之匹敵。形容無往而不勝。例善將者因天之時,就地之勢,依人之利,則所向無敵,所擊者萬全矣。——諸葛亮《心書》英be invincible; be irrestible; break all enemy resistance;
義無返顧:
重張旗鼓: 重:重新;旗鼓:古時作戰用的旌旗與戰鼓。比喻失敗或受挫折後,重新整頓與組織力量,準備再幹。
義無反顧: 高度的正義感或責任心不容許回溯到以前的時間或地點。英honour permits no turning back;⒉ 從道義上講只能勇往直前,不能回顧、退縮。英be duty-bound not to turn back;