不祥之兆相似詞/近義詞
注音 ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤˊ ㄓ ㄓㄠˋ
拼音 bù xiáng zhī zhào
不祥之兆相似詞
基本釋義
⒈ 不吉利的預兆。
例小弟初會時，以玉簪贈我，投下跌成兩段，原是不祥之兆。——清·袁于令《西樓記·邸聚》
英bad (evil,ill) omen;
凶多吉少： 不吉利的多，吉利的少。例那寶玉聽見賈政吩咐他不動，早知凶多吉少。——《紅樓夢》英bode ill rather than well; be fraught with grim possibilities; invite disasters rather than blessings;
大禍臨頭： 即將發生大災禍。例(他)手裡拿著律師的信，神情如此肅穆莊嚴，以至他的總在等著大禍臨頭的妻子以為最不幸的事就要發生了。英calamity; disaster is imminent; all hell break loose;