重登科原文賞析

朝代唐代 詩人杜牧

星漢離宮月出輪，滿街含笑綺羅春。
花前每被青蛾問，何事重來只一人。

敘事 抒情

譯文

譯文
銀河仙宮明月飛出一輪，滿御街都是含毫參加科考的富貴人在這春天裡。
在花叢前賞花常被美女問，為何好事雙來只有您一人？

註釋
羅：有花紋絲織品。
綺羅人：富貴人。
青蛾：美女。

參考資料:
1、（清）蘅塘退士編選；方青羽編著,唐詩三百首彩圖館,中國華僑出版社,2016.03,第358頁

詩人杜牧
    　　杜牧（公元803－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陝西西安）人，唐代詩人。杜牧人稱“小杜”，以別於杜甫。與李商隱並稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅，故後世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。