雜劇·荊楚臣重對玉梳記原文賞析

朝代元代 詩人賈仲明

第一折

(搽旦扮卜兒上,雲)老身姓顧,在這松江府住坐。有個女孩兒,小字玉香,年方二十歲,生的十分大有顏色,做著個上廳行首,與一個揚州府秀才荊楚臣作伴。二年光景,那生在俺家裡,使了數十錠銀子。如今有東平府客人柳茂英,裝二十載綿花束這松江貨賣。著人請他去了,這早晚敢待來也!(淨扮柳茂英上,雲)自家柳茂英,東平府人。裝了二十載綿花,來此松江府貨賣。此間有個歌者顧玉香,我有心與他作伴。夜來見了那媽媽,今日使著個梅香來請,事必諧矣!我索走一遭去。(見科)(卜兒雲)柳官人,你放心,那荊生被我趕將出去了,你歡喜咱。(淨雲)先留五十兩銀子,與奶奶做茶錢。料著二十載綿花,也不到的剩一分回去。(同下)(正旦扮顧玉香上,雲)妾身姓顧,小宇玉香,在此做著個上廳行首。二年前與荊楚臣作伴,俺家使過他數十錠花銀。俺娘見他沒東西了,日日撚他去。他一口氣成病,使性兒出去了。可早數日光景,那生被廉恥所拘,不肯上門,我著憐兒尋他去了。暗想俺這門衣飯,又無甚黃牛耕黑牛種,止則是賣笑求食,非同容易也呵!(唱)

【仙呂】【點絳脣】風月家門,又無資本,別營運。止不過送舊迎新,憑賣笑衣食穩。

【混江龍】倚仗著高談闊論,全用些野狐涎撲子弟打郎君。散春情柳眉星眼,取和氣皓齒硃脣。和他笑一笑敢忽的軟了四肢,將他靠一靠管烘的走了三魂。為俺呵搬的那讀書的慵觀經史,作商的懶去辛勤,為吏的焉遵法度,做官的豈惜簪紳。生著那義和的兄弟廝尋爺,孝順的兒子學生分。都是俺個敗人家油鬏髻太歲,送人命粉臉腦凶神。

(醜扮憐兒,同末扮荊楚臣上,雲)姐夫,快行動些!(荊楚臣雲)小生荊楚臣,本貫廣陵人也。遊學至此松江府,與上廳行首顧玉香作伴二年,被虔婆板障,將小生氣成疾病,出來在相知人家暫住。恰才大姐著憐兒來尋,則索走一遭去。(見科)(正旦悲雲)楚臣,你好下的,數日間闊。(荊楚臣雲)大姐情分,生死不忘,銜結難報。(正旦唱)

【油葫蘆】覷了這惜玉憐香心上人,教咱家情越親,那勞承那敬愛那溫存。(荊楚臣雲)大姐,則被你情繫人心早晚休?(正旦唱)則咱這情牽人意終朝印,似恁的塵隨馬足何年盡?(荊楚臣雲)奶奶如此板障,姻緣不久矣!(正旦唱)俺娘翻手是雨,合手是雲。常則是惡哏哏緊掿著條黃桑棍,端的待打殺臥麒麟。

【天下樂】俺娘自做師婆自跳神,一會家難禁努目訕筋,俺那娘飇著一個冷鼻凹,百般兒沒事狠。(帶雲)見了那名公文士每來呵!(唱)嫌的是張秀才李秀才,(帶雲)見那公子舍人上門呵!(唱)愛的是王舍人劉舍人,他那些喬殷勤佯動問。

(荊楚臣雲)大姐,省一句兒,恐怕奶奶聽的。(卜兒上,雲)我聽的多時也!俺女孩兒對著荊秀才罵我,也罷,荊秀才出去!(正旦雲)奶奶,他在咱家使了偌多銀兩,再留住一程兒。你若不肯,我尋個自盡!(卜兒雲)生分小賤人,著他快出去!(正旦唱)

【村裡迓鼓】間別了俺故人恩愛,便絕了咱子母情分。若不是三年乳哺十月懷耽,也曾受過的苦辛,敢將你扯拽衣袂,撾揉皮肉,揪撏頭鬢。(卜兒雲)不發跡的窮生,趕不出門去。你是讀書人,廉恥也不顧,你不羞那?(正旦唱)奶奶,他耐了你萬種羞,受了你千般氣。俺家裡也使了他數錠銀,(帶雲)不勾二年,銀兩使盡,搵地趕他出去。(唱)他則索狼吃襆頭心兒裡自忍。

(卜兒做氣科,雲)別人家養女兒孝順,偏我家這等生分。(正旦唱)

【元和令】常言道母慈悲兒孝順,則為你娘狠毒兒生分。每日家三餐飽飯要腥葷,四季衣換套兒新。(卜兒雲)須不是荊秀才的錢物。(正旦唱)送的他離鄉背井,進退無門,恰便似湯澆雪風捲雲。

【上馬嬌】你那眼又親,手又準,似餓鷂撲鵪鶉。將一座花柳營,生扭做迷魂陣,真是個女弔客母喪門。

【遊四門】再休想不應親者強來親,則理會的說響鈔共精銀。恁那之乎者也都休淪,使不著調子曰弄詩云,待做惜花人。

【勝葫蘆】眼前面便是西出陽關無故人,(卜兒雲)走的快著。(正旦唱)個帶傷也著昏,生逼人千里關山勞夢魂。若早知你這般圈繢,那般局段,急抽身不囫圇!

【么篇】都是你個愛錢的虔婆送了人,(荊楚臣雲)可不著人唾罵奶奶也!(正旦唱)那裡怕千人罵萬人嗔?則願的臭死屍骸蛆亂蟲分,遮莫便狼拖狗拽,鴉口嵌鵲啄,休想我係一條麻布孝腰裙!

(卜兒雲)我也不和你說,伴著那窮醜生,幾時是了?我與你又尋了個標緻的郎君也!憐兒,快請柳茂英來!(淨上見科)(卜兒雲)這等風流子弟。又有錢。不強似那荊秀才?(淨跪雲)大姐,小人二十載綿花,都與大姐,不強如那窮身破命的?(正旦雲)噤聲!(唱)

【後庭花】他雖然身貧志不貧,(荊楚臣雲)姐姐,有錢的來了,小生告回。(正旦唱)我怎肯錢親人不親?(荊楚臣雲)常言道後浪催前浪,(正旦唱)儘教他後浪催前浪,(帶雲)楚臣放心,(唱)休想我新人換舊人。(淨雲)二十載綿花都送大姐哩!(正旦唱)賣花人賣花脣,(帶雲)我勸你咱,(唱)休入俺這花營錦陣。(帶雲)我說幾般兒你受用的茶飯。(唱)三停刀砍腳跟,百鍊錘打腦門。生鐵鉤搭脊筋,釒俞鑌杓剜眼輪。連珠箭雨點頻,九稍炮風勢緊。漫天綱措備的真,陷入坑埋沒的準。釘人釘勾二百斤,鑽人鑽有十數根,秤人秤安頓的穩。急收拾沒了半文,剛剛的剩紙路引。

【青歌兒】敢著你有家、有家難奔,這廝你眼裡、眼裡無珍。(淨雲)我有二十載綿花,好大本錢哩,(正旦笑科)(唱)這些時白馬紅纓衫色新,怕不月戶風門,翠袖紅裙,鄉被鴛裀,玉軟香溫。有一日使的來赤手空拳,夢撒撩丁,前吊磚後吊瓦,槌著胸,跌著腳,哭哭啼啼,悲悲切切恰還魂,敢恁時馬死黃金盡。(卜兒雲)這等好郎君不接待,著這窮醜生。休看他吃的,則看他穿的,我也不和你料,快趕出去!荊楚臣,若不出去,我和你不乾淨!(正旦雲)楚臣出去了,我也不覓錢,咱大家坐地!(唱)

【賺煞尾】從今後都一般病染夢魂勞,兩下里人遠天涯近。好苦痛也荊郎楚臣,(荊楚臣雲)姐姐。你肯守志麼?(正旦唱)我敢一上青山便化身。從今後枕冷衾寒,索自溫存。(淨雲)有小人陪侍大姐,二十載綿花不剩一分回去!(正旦唱)這嘶待逞精神賣弄家門,(淨雲)二十載綿花。則和大姐歇一夜罷。(正旦雲)呆漢!(唱)休想和你一夜夫妻百夜恩!(淨雲)柳茂英買了顧玉香也!(正旦唱)你待要摶香弄粉,妝孤學俊。(帶雲)呆漢!(唱)便準備著那一年春盡一年春。(同荊下)

(淨雲)他兩個去了!奶奶,破著我二十載綿花,務要和他睡一夜。方遂我平生之願!(詩云)我這嘴臉也不俗,偏生不入婆娘目。媽媽若還做的姑老成,怕道你家沒得綿花褥!(同下)

楔子

(旦同荊楚臣上,雲)小生想來,堂堂七尺之軀,生於天地間,被人如此數說。大丈夫必當立志,況兼朝廷春榜動,選場開,憑小生文學,必奪取一個狀元回來。但不知姐姐意下如何!(正旦雲)楚臣主見不差,男子漢當以功名為念。你若肯去進取,妾解下釵環,以為路費。(取砌末科,雲)全副頭面釧鐲,俱是金珠,助君之用。又有這玉梳兒一枚,是妾平日所愛之珍。掂做兩半,君收一半,妾留一牛。君若得第,以對玉梳為記。(做與砌末悲科)(唱)

【仙呂】【賞花時】君既取功名妾不留,妾謹守香閨君莫憂。(帶雲)我將這玉梳呵,(唱)分兩下有因由,則怕你撇咱腦後,似破鏡合妝樓。

【么篇】無瑕玷的情懷圖個永久,有溫潤的姻緣博個到頭。(做拜別科)(唱)若赴京闕到皇州,有一日功名成就,做夫婦可風流。(下)

(荊楚臣雲)多謝姐姐齎助盤纏。今日正是好日有,便索登程去也。正是:青雲有路終須到,金榜無名誓不歸。(下)


第二折

(卜兒同淨上,雲)柳官人放心,荊生被我趕出去了。女孩兒由他乖,好歹成就你。(淨雲)多謝媽媽!(卜兒雲)我去尋俺孃兒一場鬧,便來請你。(淨雲)二十載綿花都與奶奶用。(同下)(正旦引梅香上,雲)憐兒,自你姐夫去後,可早半月光景,覺的我這身心不安,況值秋天,好傷感人也呵!(唱)

【正宮】【端正好】人乍別受姜涼,病易感添寂寞,記相別,可早半月期過。俺悉人病裡如何過?又被這秋景相回和。

(梅香雲)姐姐,眼前盡是秋意哩!(正旦唱)

【滾繡球】促人眉黛的矮牆側舞飄飄凋敗柳,替人憔悴的小塘中乾支支枯老荷。斷人魂魄的樹梢頭昏慘慘野煙微抹,鬆人鬢腳的山尖上高聳聳峰頂堆螺。感人消瘦的疏籬下黃甘甘菊盡開,染人血淚的窄溝岸紅飇飇楓亂落,攪人夢境的小階前絮叨叨夜蛩頻聒,惱人情腸的金井傍滴溜溜梧葉辭柯。結人愁懷的碧天邊昏冉冉雲輕布,助人長吁的紗窗外疏剌剌風勢惡伴人孤另的明皎皎月色銀河。

(梅香雲)姐姐為俺姐夫去了,茶飯少進,脂粉懶施,好生清減了也。(正旦唱)

【倘秀才】無奈何淺妝淡抹,有甚有梳豔裹,每日懶出門木呈繡房裡坐。朝忘餐食無味,夜廢寢眼難合,不索你問我。

(梅香雲)姐姐,你飲杯兒酒也消愁,閒行一步也消悶。(正旦雲)你那裡知道?我便吃酒呵,也消不得愁,便閒行呵,也消不得悶。(卜兒上見科)(旦雲)奶奶,為何也這般煩惱?(卜兒怒雲)可知不歡喜哩!柴也無,米也無,我看吃甚麼?(正旦雲)你道我不曾覓錢,頭上有天哩。(唱)

【滾繡球】我與你覓下的金尋下的銀,買下的錦攢下的羅,珠和翠整箱兒盛垛,娘呵,你那哭窮口恰似翻河。(帶雲)金錢不使呵,(唱)莫不陰司下要用他?(帶雲)珠翠不戴呵,(唱)莫不靈堂前要顯豁?(帶雲)絞錦不穿呵,(唱)莫不留著棺函中裝裹?(卜兒雲)忤逆弟子,你待著我死哩!(正旦雲)你死呵,(唱)也不索做水陸動鐘鼓鐃鈸。(卜兒雲)可是為甚麼?(正旦唱)你終朝看的昧心經管取消了災障,每日唸的養家咒多應免些罪過。(卜兒雲)你咒的我好!好兒女!好兒女!(正旦唱)咱可甚兒女情多!

(卜兒雲)罵著他越撒頑,我著些話兒哄他。孩兒,我恰才鬥你耍來。則養你一個,偏我不疼?(正旦唱)

【倘秀才】休假溫存絮叨叨取撮,佯問候熱刺刺念合,更怕我不趲你那冷氣虛心廝拾掇。啞謎兒有甚難猜破?甜句兒將我緊兜羅,口如蜜缽。(卜兒雲)我如今老了,抬舉的你成人,你也可憐我些兒。(正旦唱)

【滾繡球】做孃的肯哀憐肯付合,做女的有疼熱有瓜葛,指頭上單養的我一個,須不是過房的買到前窩。熬煎的點秋霜兩鬢皤,抬舉我正青春二九過。衣食勾傢俬得過,因甚的鬧炒炒做不的個存活?每日間八陽經便少呵也有三千卷,五代史至輕呵也有二百合,又不是風魔。

(卜兒雲)孩兒,胡亂留下柳茂英,得些錢鈔,等咱做些盤纏。(正旦雲)憐兒,且順著虔婆,若不依他有五千場不定交。就叫那呆漢來擠上他一場,也絕了念頭。(淨上見科,雲)大姐若留了小人,二十載綿花都送與大姐。(正旦唱)

【脫布衫】一心待趁浪逐波,恣情的妙舞清歌。呆子弟迎風把火,強風情指山賣磨。

(淨跪科,雲)大姐可憐見。(正旦唱)

【醉太平】你與我打睃,有甚不瞧科。恰便似告水災今歲淹了田禾,怎覷那王留般做作。你去頤前程這搭兒休超垛,識弔頭,打鬧裡疾赸過,剗地你拽大拳人面前逞嘍風召,請起來波小哥。

(淨雲)由大姐罵我,則是二十載綿花都送與大姐。(正旦雲)呆漢。養活妻子,休戀風塵!(唱)

【倘秀才】這嘶他不知死飛蛾投火,你要我便是望梅止渴。(淨怒雲)男兒膝下有黃金,搵地望梅止渴?(正旦唱)話不投機一句多,你待要裝標垛,下鍬钁,哎罷呵!

(雲)我再勸你咱!(唱)

【滾繡球】俺這暖烘烘錦被窩,似翻滾滾油舶鑊。這效鸞凰翠屏繡幕,是陷平人虎窟狼窩。紅蓮舌是斬郎君古定刀,青絲髮是縛子弟降魔索。鴆人藥是美甘甘舌尖上幾口甜唾,招人命是香噴噴袖門內半幅輕羅。潑人湯三轉身揩些眼淚,催人命百忙裡著句褪科,平地風波。

(雲)呆漢,我有個比喻。(淨跪雲)大姐,你說你說。(正旦唱)

【賽鴻秋】則俺那雙解元普天下聲名播。哎,你個馮員外舍性命推沒磨。則這個蘇小卿怎肯伏低?將料著這蘇婆休想輕饒過。呆廝你收拾買花錢,休習閒牙磕。常言道:井口上瓦罐終須破。

(淨雲)怎將我比馮魁?二十載綿花,倒不如三千引茶?(正旦唱)

【三煞】販茶船柱兒大,比著你爭些個,綿花載數兒儉,斟量來不甚多。那裡禁的半載週年,將你那千包百簍,也不索碎扯零撏,則消得兩道三科。休戀這隋堤楊柳,歌盡桃花,人賽嫦娥。俺這狠心的婆婆,則是個追命的母閻羅。

(淨雲)我則是二十載綿花都與大姐。(正旦唱)

【二煞】若是娶的我去家中過,便是引得狼來屋裡窩。俺這粉面油頭,便是非災橫禍;畫閣蘭堂,便是地綱天羅。敢著你有家難奔,有口難言,有氣難呵。弄的個七上八落,只待睜著眼跳黃河。(淨雲)大姐,我恰才不道來?二十載綿花都不打緊,則娶大姐做個老婆。(正旦唱)

【黃鐘煞】休置俺這等掂梢折本賠錢貨,則守恁那遠害全身安樂窩。不曉事的頹人認些回和,沒見識的杓倈知甚死活?無廉恥的喬才惹場折挫,難退送的冤魂像個甚麼?村勢煞捻著則管獨磨,樺皮臉風痴著有甚飇抹?橫死眼如何有個分豁,噴蛆口知他怎生髮落?沒來由受惱耽煩取快活,丟了您那長女生男親令閣。(淨雲)我二十載綿花送與大姐也不少。(正旦唱)量你這二十載綿花值的幾何?(帶雲)呆漢!(唱)你便有一萬斛明珠也則看的我!(下)

(淨被推跌科,雲)奶奶,我如今怎麼?(卜兒雲)柳官人放心,好歹都在我身上。(淨雲)二十載綿花都送奶奶,拚的不剩一分回去。(同下)


第三折

(荊楚臣冠帶上,詩云)獨攜琴劍入長安,垂手功名自不難。何限綵樓招婿者,偏我無心懶去看。小宮荊楚臣。自離了松江赴京,一舉狀元及第。所除句容縣令,判簿皆缺,止下官一人。方才到任數日,只等事定,去取顧玉香未遲。近奉府帖,下差往鄉催辦今冬糧草。左右的鞴馬過來。(下)(淨上,雲)嗨!誰想顧玉香夜來收拾了房中細軟,共梅香逃走,不知去向!眼見往京師尋那荊楚臣去了。那虔婆哄了我偌多東西,則這幹罷。如今趕到丹陽問人來,說有一個婦人引著個梅香,將著些行李上旱路去了。正中我計,我拚的連夜抄將過來。白土左側黑林子裡等著。若撞見他,肯順我便罷;道出一個不字來,我著刀子結果了他性命,歇兩日大吃了,又無形跡,多少是好。(下)(正旦同梅香上,雲)憐兒,慢慢的行。只為那呆漢纏的我慌,俺那虔婆眼黑愛錢,誠恐汙我身名,生出此計,瞞過俺那虔婆。所央松江府舊認的孔目每,討了一張文書,則做往京探親,帶了些細軟傢俬,上京尋那荊楚臣去。悄悄的討了只船兒,來至丹陽。出江風浪難行,旱路稍近。前面僱輛車兒,共梅香坐將去。好是淒涼人也呵!(唱)

【中呂】【粉蝶兒】秋況消疏,遠村迷淡煙深處,斷橋邊野水平蕪。盼郵亭巴堠子,一步捱一步。早則是途徑崎嶇,惱行人痛傷情緒。

【醉春風】則為俺那不心軟的狠毒娘,更合著這忒忤逆的逃竄女。恰便似孟姜女送寒衣,誰曾受這般苦!苦!那裡問養育情懷,則為俺夫妻恩愛,早難道割不斷子母腸肚。

(梅香雲)姐姐,你看這派秋景,煞是傷感人也!(正旦唱)

【紅繡鞋】按天際落霞孤鶩,映殘陽老樹啼烏,古道傍飄衰葉折枯蒲。蒹葭排雁字,雲水捕魚圖,灑西風彈淚雨。

(梅香雲)姐姐,轉過這山坡,一簇榆林,黑洞洞的,不知裡面藏著甚麼狼蟲虎豹,況兼天色已晚,好是怕人也!(正旦唱)

【迎仙客】轉過這山額角生慘悽,見一簇惡林郎黑模糊,不由我心兒裡猛然添怕懼。兩耳火雲燒,渾身冷汗出,似鉤住我面板,把不定頭梢兒豎。(梅香雲)姐姐,早尋個燈火店安下也好。(淨上喝,旦慌科)(正旦唱)

【石榴花】唬的我意慌張心喬怯戰都速,無了魂魄,軟了身軀,則見他惡哏哏嗔忿忿氣撲撲。(淨扭旦認科)(正旦雲)放手!(淨雲)走的好!今日見你也。(正旦唱)猛見了他面目,事在當初。不合將他千般數落十分怒,料應來命在須臾。(淨雲)既然見了你,好歹要成合,不肯便殺了你!(正旦唱)這廝待強風情打家截道拚著做,那裡討護身符?

(淨雲)近前來,你順了我罷!(正旦雲)玉香也!(唱)

【鬥鵪鶉】這堝兒使不著我美貌嬌容,用不著我花言巧浯。(淨雲)不肯便殺了你!(正旦唱)這嘶如此行為,恁般做出!(淨雲)你娘使過我偌多銀兩,准折了兩家罷。(正旦唱)這的是你財上分明大丈夫,賊兒膽底虛。(淨雲)你還不順我,等到幾時?(正旦唱)你只要竊玉偷香,省甚的雲歹尤殢雨?

(淨雲)梅香,和你大姐說,這裡又無人,他和我成合了罷。若不肯呵,我便殺了也!(梅香雲)姐姐,他說不肯,便要殺了你。如何發付那?(正旦雲)

【上小樓】你道是如何發付,我索避著不做。我這裡斂袂回身,褪後趨前,眼笑眉舒。(做拜科)(唱)施禮數,道萬福,殷勤觀覷,施呈著我尊前席上那些假虛脾和睦。

(雲)柳官人,你急性怎麼?慢慢商量,可不好廝見。(淨雲)肯呵,二十載綿花都與大姐,不肯時目下見血!(正旦雲)噤聲!(唱)

【么篇】待將咱所圖,我寧死不辱!這廝笑裡藏刀,節外生枝,暗地埋伏。這裡是大道官塘,怎沒個行人,南來北去?天那,眼見的死的來不著墳墓。(淨扯住,雲)大姐,成合了罷?(正旦叫科,雲)有殺人賊也!(荊楚臣引祗候上,雲)甚麼人叫殺人賊?左右每拿住!(做拿淨,與旦認科)(荊楚臣雲)玉香姐姐,你認的我麼?(正旦雲)救我的是誰那?(荊楚臣雲)小生荊楚臣也。(正旦雲)慚愧。(唱)

【滿庭芳】也是天然對付,險些兒身歸地府,命掩泉途。(荊楚臣雲)為甚這廝做出這等事來?(正旦唱)這廝只因飽暖生淫慾。(荊楚臣雲)這是關係性命,暫時隨順,省致如此狼狽。(正旦唱)便休想似水如魚。(荊楚臣雲)權時之事,何故認真?(正旦唱)與這嘶待一時間鶯儔燕侶,我情願盡世兒鳳只鸞孤。(荊楚巨雲)且免一時危難,也不為過。(正旦唱)楚臣也,你深思慮,因何難共處?豈不聞冰炭不同爐?(荊楚臣雲)左右,拿過那逆賊來!(祗從拿淨跪,旦罵介)(淨雲)二十載綿花都送大姐。(正旦唱)

【普天樂】這廝起荒淫,生嫉妒,抵多少守株待免,緣木求龜。(淨做慌介)(正旦唱)賊漢意下慌,楚臣心頭怒。(荊楚臣雲)據這賊情理難容,該問死罪哩!(正旦唱)據此賊情理難容傷時務,壞人倫罪不容誅。一心待偎紅倚翠,論黃數黑,惡紫奪朱。(雲)楚臣,你好生施行此賊咱。(荊楚臣雲)左右,將此賊押赴縣裡去者!(押淨下)(正旦唱)

【快活三】楚臣索自窨付,君子斷其初。說山盟言海誓做妻夫,怎忘的咱剪髮燃香處。

【朝天子】自楚臣應舉,聽妾身拜覆,俺娘將我待嫁做商人婦。賢愚從來不併居,因此上不避紅塵路。誰想來至中途,逢著賊徒,幾乎問遭問阻。猛可裡得遇,將妾身救取,方通道天自有安排處。(荊楚臣雲)元來如此。你可來做甚麼?我自有人來取你。(正旦雲)楚臣,你如今那裡為官?(荊楚臣雲)今授句容縣令,你也受用五花官誥,做夫人縣君也。(正旦唱)

【十二月】拜辭丁清歌妙舞,打迭起傅粉施朱。受了些了辛萬苦,熬了些短嘆長吁。早則有準成地朝雲暮雨,依然的復舊如初。

【堯民歌】等著也五花官誥七香車,盡受用滿身花影倩人扶。今日個花生滿路得榮除,早則不碧桃花下鳳鸞孤。歡娛歡娛樂有餘,輕憐惜偎香五。(荊楚臣雲)左右,鞴馬!一壁抬過轎兒來,共夫人同回縣裡去!(正旦唱)

【耍孩兒】原來這夫人也許俺娼人做,我則道盡肚兒常為妓女。不想糞堆上驀然氏靈芝,鵲巢中生出鸞雛。顯耀殺妾本雲間住,光輝了君家淮甸居。恰才但有半點兒風聲汙,可不羞歸西浙,恥向東吳。

【一煞】肩廝並比翼鳥,腮廝貼比目魚,手廝把合歡帶,同心結連枝樹。頭廝磕低凋兒歌金縷,腿廝壓高擎著倒玉壺。臂廝摟似並頭蓮在鴛幃宿,盡情兒顛鸞倒鳳,盡興兒弄粉摶酥。

【二煞】對鸞臺畫娥眉月一彎,鋪蟬鬢插犀梳雲半吐,玉玎璫金碟王燮珠琭簌。逞一會兒鳳冠霞帔夫人相,謊一程兒高髻雲鬟仕女圖,顯一捻兒風流處。探親眷高抬著暖轎,送人情穩坐著香車。

(荊楚臣雲)夫榮婦貴,足矣!足矣!(正旦唱)

【煞尾】做男兒的除縣宰稱了心,為妻兒的號縣君享受福。則我這香名兒貫滿松江府,我與那普天下猱兒每可都做的主。(下)

(荊楚臣雲)下官想來,不如做一角文書,將那柳茂英鎖送府牢,依律治罪。一壁廂另擇吉日,請夫人進衙,未為遲也。(詩云)偶執強人大道傍,卻令夫婦得成雙。不是一番寒徹骨,誰許梅花噴鼻香?(下)


第四折

(荊楚臣上,雲)下官當初與玉香別時,分開玉梳為記。今日令銀匠用金鑲就,依舊完好。己曾安排下筵席,一者與夫人壓驚,二者慶賀這玉梳。言之未已,夫人早上。(正旦引梅香上,雲)玉香,誰想有今日也呵!(唱)

【雙調】【新水令】風塵中埋沒了二十年,平空的喚縣君有何顏面!告辭了春風歌宛轉,夜月舞蹁躚。俺如今福祿雙全,穩拍拍的綠窗下做針線。(見科)(荊楚臣雲)夫人,我想當初若非你贈我盤纏,進取功名,焉得有今日也?(正旦唱)

【駐馬聽】你如今位得榮遷,兩行朱衣列馬前。當初你身雖貧賤,也曾一春常費買花錢。則我這節婦牌旌表在麗春園,更和你紫泥宣頒降到臨川縣。這的是心堅石也穿,喜鴛鴦雙鎖黃金毆。

(荊楚臣雲)多感夫人棄母尋夫,路途遙遠,如此艱辛,況為賊子所逼,幾乎性命也不可保。這都是為著那個來?夫人請上,受下官一拜。(拜科)(正旦唱)

【落梅風】尋夫主真減志,盼京師不甚遠。颼颼把風霜親踐,腳竹踵是腳心世踏破的繭,(荊楚臣雲)生受夫人。(正旦雲)休道生受。(唱)便死呵死而無怨。

(雲)我想那日若不遇見相公,必喪這賊之手。相公請上,受妾身一拜。(拜科)(唱)

【水仙子】你道我顧玉香是嬌滴滴玉天仙,偏撞他柳盜跖惡哏哏做死冤。手持著明晃晃利刃如秋練,唬得我戰欽欽魂靈兒飛半天。若不是你荊楚臣急忙忙剩到根前,將一個赤力力活擒拿,將一個喜孜孜生放免,怎能勾大和婦,美甘甘再得纏綿?

(荊楚臣雲)夫人,你和我別時,分開玉梳為記,今令銀匠用金鑲了。那首飾頭面,盡皆費用,單留此梳,以表至誠。夫人你看!(與旦砌末科)(正旦唱)

【甜水令】想著咱錦片前程,十分恩愛,百年姻眷,非今世是前緣。問甚麼首飾房奩,金珠鐲釧,釵環頭面。玉梳兒對勘的依然。

【折桂令】果然似樂昌般破鏡重圓,抵多少配上瓊簪,接上冰弦。當初俺兩下分開,今還一處,仍舊完全。(荊楚臣雲)這梳上對嵌處,微顯纖絲文路,終不如天然完美。(正旦唱)雖然是有痕跡香嬌玉軟,端的個無瑕玼粉繞花纏,金裹瓊沿,翠護朱圈。白日裡墊鬏髻兒權襯著青絲,到晚來貼主腰兒緊摟在胸前。(荊楚臣雲)梅香,將酒來,共夫人飲一杯!(送酒科)(荊楚臣雲)夫人請!(正旦雲)相公請!(唱)

【錦上花】當日在娟樓百般留戀,今日在琴堂受用無邊。一個青春,一個少年;一個榮華,一個貴顯。

【么篇】相公不負心,賤妾能酬願,比目鴛鴦天生可羨。百歲歡娛,兩情繾綣;玉漏休殘,金盃莫淺。

(卜兒上見科,雲)相公,我道你不是個受貧的!玉香,你也該辭我一辭怕甚麼?(正旦雲)虧你今日還有嘴臉來見我哩!(荊楚臣雲)夫人不必煩惱。天下老鴇,那一個不愛錢的?只是這所在留不得你。左右,取我一百兩俸錢來,與他為終身養贍之資。你將的去者。(卜兒雲)那柳茂英將著二十載綿花,要我女孩兒睡一夜,尚然不肯,如今嫁與你做了個夫人,豈可沒些財禮?至少也得一千兩!(正旦唱)

【清江引】老鴇兒那個不愛錢?誰似你坐錢眼中間轉。只爭他少共多,再不問良和賤,也還比他二十載綿花好過遣。

(雲)這一百兩俸錢,也勾你養贍半世了,還要討多哩!(唱)

【離亭宴煞】這裡是陽春德澤桃花縣,他怎肯將小民脂血做黃金輦,除了些月支的俸錢,無過是酒一尊琴三弄詩千卷。說甚三媒六證財,再受你百計千方騙。俺如今也得個夫人位轉,若早上了你歹王魁販茶船,可不幹賺了我俏蘇卿一世裡蹇。

題目顧玉香雙美錦堂歡

正名荊楚臣重對玉梳記

詩人賈仲明

      賈仲明(1343~1422後),元末明初雜劇作家。明·朱權《太和正音譜》作“賈仲名”。自號雲水散人。淄川(今山東淄博)人。聰明好學,博覽群書,善吟詠,尤精於詞曲、隱語。曾侍明成祖朱棣於燕王邸,甚得寵愛,所作傳奇戲曲、樂府極多,駢麗工巧,後徙官蘭陵。著有《雲水遺音》等。撰《錄鬼簿續編》,為八十二位戲曲作家補寫了數十曲雙調·凌波仙輓詞,對這些戲曲作家及其創作予以梳理、評論,其中有不少曲論評語是比較中肯公允的,至今仍被人們廣泛徵引。