蔽月山房原文賞析
山近月遠覺月小,便道此山大於月。
若有人眼大如天,當見山高月更闊。
若有人眼大如天,當見山高月更闊。
譯文
譯文
山離得近,月亮離得遠,就覺得月亮很小,就有人說山比月亮大。
如果有人眼光開闊長遠,便會發現不僅只是山高,而且月亮更為廣闊!
註釋
覺:感覺,覺得。
詩人王守仁
-
王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),漢族,幼名雲,字伯安,號陽明,封新建伯,諡文成,人稱王陽明。明代最著名的思想家、文學家、哲學家和軍事家。王陽明不僅是宋明心學的集大成者,一生事功也是赫赫有名,故稱之為“真三不朽”其學術思想在中國、日本、朝鮮半島以及東南亞國家乃至全球都有重要而深遠的影響,因此,王守仁(心學集大成者)和孔子(儒學創始人)、孟子(儒學集大成者)、朱熹(理學集大成者)並稱為孔、孟、朱、王。