馬上偶然作原文賞析
秋風鼓大荒，萬里長空來。忽然被群木，瑟瑟鳴聲哀。
黃葉日夜落，蕙草庭中摧。鴻雁號雲中，蓬轉何時回。
顧惟仕京邑，二載茲徘徊。時哉豈所適，拙薄成嫌猜。
常恐夙昔意，零落隨浮埃。不潔一以蒙，西子猶堪哀。
胡為復南陌，追逐相喧豗。
詩人李舜臣
-
李舜臣（朝鮮語：이순신，1545年－1598年），字汝諧，本貫德水（今朝鮮黃海北道開豐郡），生於朝鮮首都漢城（今韓國首爾）。李氏朝鮮時期名將。官至三道水軍統制使、全羅道左水使。在十六世紀抵抗日軍侵朝（壬辰倭亂）時，曾立下汗馬功勞。1597年，他在朝鮮南部的珍島與朝鮮本土的鳴樑海峽（今屬韓國）僅靠12艘艦船擊敗日寇300餘條船（戰船133艘，後勤船200餘條）。1598年在露樑海戰中犧牲，享年53歲。諡號忠武，死後追贈領議政，與乙支文德、姜邯贊一併被後世朝鮮半島奉為三大救國英雄。