高中優秀英語美文摘抄大全

　　高中英語寫作教學是高中英語教學的重要內容,是培養學生英語能力的重要教學內容。本文是高中優秀英語美文，希望對大家有幫助!

　　高中優秀英語美文篇一

　　The restrained freedom

　　One windy spring day, I observed young people having fun using the wind to fly their kites. Multicolored creations of varying shapes and sizes filled the skies like beautiful birds darting***突進，猛衝*** and dancing. As the strong winds gusted against the kites, a string kept them in check.

　　Instead of blowing away with the wind, they arose against it to achieve great heights. They shook and pulled, but the restraining string and the cumbersome***笨重的，累贅的*** tail kept them in tow, facing upward and against the wind. As the kites struggled and trembled against the string, they seemed to say, "Let me go! Let me go! I want to be free!" They soared beautifully even as they fought the restriction of the string. Finally, one of the kites succeeded in breaking loose***掙脫，擺脫*** . "Free at last," it seemed to say. "Free to fly with the wind."

　　Yet freedom from restraint***抑制，約束*** simply put it at the mercy of an unsympathetic breeze. It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled***紊亂的，糾纏的*** mass of weeds and string against a dead bush. "Free at last" free to lie powerless in the dirt, to be blown helplessly along the ground, and to lodge lifeless against the first obstruction.

　　Let us each rise to the great heights, recognizing that some of the restraints that we may chafe***擦傷，摩擦*** under are actually the steadying force that helps us ascend and achieve.

　　高中優秀英語美文篇二

　　Everything happens for the best

　　"Everything happens for the best," my mother said whenever I faced disappointment. "If you can carry on, one day something good will happen. And you'll realize that it wouldn't have happened if not for that previous disappointment."

　　Mother was right, as I discovered after graduating from college in 1932. I had decided to try for a job in radio, then work my way up to sports announcer. I hitchhiked***搭便車*** to Chicago and knocked on the door of every station-and got turned down every time.

　　In one studio, a kind lady told me that big stations couldn't risk hiring inexperienced person-"Go out in the sticks and find a small station that'll give you a chance," she said.

　　I thumbed home to Dixon, Illinois. While them was no radio-announcing jobs in Dixon, my father sad Montgomery Ward had opened a store and wanted a local athlete to manage its sports department. Since Dixon was where I had played high school football, I applied. The job sounded just right for me. But I wasn't hired.

　　My disappointment must have shown. "Everything happens for the best," Mom reminded me. Dad offered me the car to job hunt. I tried WOC Radio in Davenport, Iowa. The program director, a wonderful Scotsman named Peter MacArthur, told me they had already hired an announcer.

　　As I left his office, my frustration boiled over***沸溢，發怒*** . I asked aloud, "How can a fellow get to be a sport announcer if he can't get a job in a radio station?"

　　I was waiting for the elevator when I heard MacArthur calling, "What was that you said about sports? Do you know anything about football?" Then he stood me before a microphone and asked me to broadcast an imaginary game.

　　On my way home, as I have many times since, I thought of my mother's words: "if you carry on, one day something good will happen. Something wouldn't have happened if not for that previous disappointment". I often wonder what direction my life might have taken if I'd gotten the job at Montgomery Ward.

　　高中優秀英語美文篇三

　　Try to Remember the Good Things

　　When times become difficult ***and you know they sometimes will***, remember a moment in your life that was filled with joy and happiness. Remember how it made you feel, and you will have the strength you need to get through any trial.

　　When life throws you one more obstacle than you think you can handle, remember something you achieved through perseverance***堅持不懈*** and by struggling to the end. In doing so, you'll find you have the ability to overcome each obstacle brought your way.

　　When you find yourself drained***喝光，耗盡*** and depleted of energy, remember to find a place of sanctuary***避難所*** and rest.

　　Take the necessary time in your own life to dream your dreams and renew your energy, so you'll be ready to face each new day.

　　When you feel tension building, find something fun to do. You'll find that the stress you feel will dissipate***驅散*** and your thoughts will become clearer.