英語閱讀短文摘抄經典美文

　　閱讀是學習英語的基礎，對於英語學習者來說培養自己的閱讀能力十分重要，下面小編為大家帶來英語閱讀短文摘抄，歡迎大家閱讀!

　　英語閱讀短文摘抄篇一：

　　In 1858, a French engineer, Aime Thome de Gamond, arrived in England with a plan for a twenty-one-mile tunnel under the English Channel. He said that it would be possible to build a platform in the centre of the Channel. This platform would serve as a port and a railway station. The tunnel would be well-ventilated if tall chimneys were built above sea level. In 1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low. He suggested that a double railway-tunnel should be built. This would solve the problem of ventilation, for if a train entered this tunnel, it would draw in fresh air behind it. Forty-two years later a tunnel was actually begun. If, at the time, the British had not feared invasion, it would have been completed. The world had to wait almost another 100 years for the Channel Tunnel. It was officially opened on March 7,1994, finally connecting Britain to the European continent.

　　1858，法國工程師，託梅二十一公里，計劃到了英國一個長21英里隧道的英語頻道。他說，這將有可能建立一個平臺的中心通道。這個平臺將用作碼頭和火車站。隧道通風良好如果高大的煙囪狀海拔。1860，提出了一個更好的計劃由一個英國人，威廉低。他提議建一條雙軌隧道。這將解決通風問題，因為如果一列火車開進隧道，它就把新鮮空氣的背後。四十二年後，隧道真的開始。如果，當時，英國不害怕入侵的話，它會被完成。世界不得不再等將近100年的英吉利海峽隧道。這是3月71994正式開通，將英國與歐洲大陸的。

　　英語閱讀短文摘抄篇二：

　　Jeremy Hampden has a large circle of friends and if very popular at parties. Everybody admires him for his great sense of humour -- everybody, that is, except his six-year-old daughter, Jenny. Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech at a wedding reception. This is the sort of thing that Jeremy loves. He prepared the speech carefully and went to the wedding with Jenny. he had included a large number of funny stories in the speech and, of course, it was a great success. As soon as he had finished, Jenny told him she wanted to go home. Jeremy was a little disappointed by this but he did as his daughter asked. On the way home, he asked Jenny if she had enjoyed the speech. To his surprise, she said she hadn't. Jeremy asked her why this was so and she told him that she did not like to see so many people laughing at him!

　　傑瑞米漢普登有一大群朋友如果很受歡迎的人。人人都欽佩他那絕妙的幽默感--人人，就是說，除他6歲的女兒珍妮。最近，傑瑞米的一個最親密的朋友請他在一個婚禮上祝詞。這是傑瑞米所喜歡的那種事。他認真準備了講稿，帶著珍妮去婚禮。他包含了很多有趣的故事，並在講話，當然，這是一個巨大的成功。他剛一講完，珍妮就告訴他說她想回家。傑瑞米因此感到有點掃興，但他還是按照女兒的要求做了。在回家的路上，他問珍妮是否喜歡演講。使他吃驚的是，她說她不喜歡。傑瑞米問她為什麼不，她告訴他，她不願意看到那麼多的人嘲笑他!

　　英語閱讀短文摘抄篇三：

　　Firemen had been fighting the forest for nearly three weeks before they could get it under control. A short time before, great trees had covered the countryside for miles around. Now, smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills. Winter was coming on and the hills threatened the surrounding villages with destruction, for heavy rain would not only wash away the soil but would cause serious floods as well. When the fire had at last been put out, the forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grow quickly. The seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes. The planes had been planting seed for nearly a month when it began to rain. By then, however, in many places the grass had already taken root. In place of the great trees which had been growing there for centuries patches of green had begun to appear in the blackened soil.

　　消防隊員與森林大火搏鬥了近三個星期才把火勢控制。不久之前，高大的樹木覆蓋著方圓數英里的土地。現在，仍然升騰著煙霧，瀰漫在荒涼的山丘上溫暖地面。冬季即將來臨，山丘對周圍的村莊具有毀滅性的威脅，因為大雨不僅會沖走土壤，而且還會引起嚴重的水災，以及。在大火最後被撲滅後，森林管理當局訂購了好幾噸特殊型別的草籽生長迅速。這種草籽大量地飛機。飛機撒播近一個月，當它開始下雨。當時，然而，很多地方的草已經生了根。在地方的大樹已經生長了許多世紀的補丁綠色開始出現在這片燒焦的土地。