銘記的意思是什麼
銘記的意思:
銘記,牢記在心中。
英文解釋
engrave on one's mind;always remember;engrave;enshrine;remember ;
[engrave on one's mind;always remember;enshrine in the heart;learn by heart] 牢記在心中
時刻銘記
詳細解釋
銘文。
《魏書·高祖紀下》:“諸有舊墓,銘記見存,昭然為時人所知者,三公及位從公者去墓三十步,尚書令僕、九列十五步,黃門、五校十步,各不聽墾殖。” 郭沫若 《虎符》第三幕:“有碑向右,上有古文銘記:正中一行為‘皇考 師昭 之墓’六大字。” 范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第四編第五章第二節:“近年在 白土鎮 發現一件瓷瓶,瓶上刻劃著‘ 白土鎮 窯戶 趙順 謹施到花瓶一對,供養本鎮南寺 慈氏菩薩 ’,‘時 皇統 元年三月二十二日造’等銘記。”
牢記在心。
沙汀 《祖父的故事·龔老法團》:“而在半點鐘後,他便在一場全武行的選舉中草草結束了他那值得銘記的一生。” 秦牧 《<長河浪花集>序》:“我們看到從 九連山區 下來的老游擊隊員,那種景象也使我終身銘記。” 楊沫 《青春啊,永遠發出絢爛的光彩吧》:“這公開參加革命的第一天呵,將永遠銘記在我的心裡。”
中英例句
但猶他州會因他的才華被人們銘記嗎?
But would utah be remembered for its talent?
這是你銘記我們關係的方式嗎?
Is that how you remember our relationship?
他們去參會時須銘記一項任務:恢復信心。
They must travel with one task in mind: restoring confidence.
曾蔭權政府將因一系列成就而為世人所銘記,其中包括成功令最低工資條例以及禁止反競爭法案獲得通過等。
Mr. tsang's administration will be remembered for a number of accomplishments, among them helping successfully shepherd the minimum-wage bill, as well as a bill to ban anticompetitive practices.