我的春節高中英語作文

　　春節是每一個華人共同的節日，你的春節是你怎樣度過的呢?下面，小編為你整理了，希望對你有用!

　　篇1

　　The Spring Festival is coming soon, I feel so excited, my parents will be home and get together with me. They are busy all the time and have less vacation, they told me that they would have 7 days off and promised to stay with me. I have made some plans for the coming festival and I can’t wait to carry them out.

　　春節很快就要到來了，我感到很興奮，我的父母將會在家，和我呆在一起。他們一直都很忙，沒有什麼假期，他們告訴我們將會有一週的休假，並且承諾和我在一起。我已經為即將帶來的春節制定了一些計劃，迫不及待要執行。

　　At the eve of the Spring Festival, my parents decide to go back to my grandparents’ house, we will spend the important day together. It has been three years since we get united last time, I miss the happy atmosphere, we talked so happily. I also miss my grandparents’ food, it is so delicious, my grandma always knows how to satisfy my stomach.

　　在春節的前一天，我的父母打算回到祖父母的家裡，我們會一起度過重要的一天。這離我們上次相聚已經有三年了，我很懷念那愉快的氛圍，我們聊得很開心。我也懷念祖父母的食物，那很美味，我的祖母總是知道如何滿足我的胃口。

　　I plan to go to the park with my parents, as they are busy all the time, so they want to play with me in this holiday. I can see the beautiful scenery and have a nice talk to my parents, we can challenge some game together.

　　我打算和我的父母一起去公園，由於他們總是一直很忙，因此他們想要在假期裡和我一起玩耍。我可以看到美麗的風景，和父母愉快地聊聊天，我們也可以一起挑站遊戲。

　　These are my plans, I think I will have a nice vacation with my family.

　　這就是我的計劃，我覺得會和家人度過一個愉快的假期。

　　篇2

　　To tell you the truth, I don't like the Spring Festival at all. When I was young I liked it very much,because I could had something tasty to eat during the Spring Festival,and I could enjoy very wonderful TV programmes,too. I also could had much free time during which I could did something I liked to do. I don't like it now, there are many reasons.

　　說實話，我一點都不喜歡春節。不過我年輕的時候，我非常喜歡，因為我可以在春節吃到美味佳餚，我可以享受到非常精彩的電視節目。我還可以有很多自由時間來做我喜歡做的事情。現在我不喜歡了，有許多理由。

　　Firstly, I can't have a good time during the Festival. Every New Year's Eve something unpleasant often happens. Once I quarreled with my second brother.

　　首先，在節日期間我玩得不開心。每年除夕夜總有不愉快的事發生。有一次我跟我的二弟吵架。

　　Secondly, I can't relax myself during the Festival. I have to do many things, watch so many TV programmes, meet so many people,all these things make me very tired.

　　其次，在節日期間我自己無法得到放鬆。我要做很多事情，看很多的電視節目，見很多的人，所有這些都讓我感到很累。

　　Thirdly, spending one Spring Festival means that I become one year older. I don't like to be old. I want to live longer and be young all the time.

　　第三，度過一個春節意味著我又老一歲了，我不喜歡老。我想活得更久，並且永遠年輕。

　　Readers, what is your opinions about the Spring Festival? Please tell us, we can share our opinions. Thanks for reading! Goodbye.

　　讀者們，你有什麼關於春節的想法嗎?請告訴我們，我們可以分享我們的想法。感謝您的閱讀!再見。

　　篇3

　　Dear Kim:

　　I feel so happy to hear that you are interested in the Chinese spring festival, which is one most important symbol of Chinese culture. With my great honor, I am here sharing my knowledge about it with you.

　　The spring festival, also called Chinese New Year, enjoys a long history of over 4,000 years. Unlike other festivals, the Spring festival is a period of time, rather than a single day. It starts from the first day of a new year and ends on January 15th, , of course in the Chinese lunar calendar. But people usually start to celebrate the Spring Festival on the day before the New Year's Day, which is called "New Year's Eve", when all members of a family get together, have a big meal together***called Nian Ye Fan in Chinese*** and watch the Spring Festival gala, indulged in the especially warm and sweet atmosphere of reunion.

　　There are a variety of activities during the Spring festival, among which at least three deserve your special attention. First, when the new year's first bell rings out the old year and rings in the new, adults and children get out of the houses and light crackers and fireworks, which decorates the sky into a colorful and magnificent stage.

　　Then, on the morning of the New Year's Day, people get up very early to stick couplets, on which all good wished are presented. Meanwhile, the red color of the couplets adds much to the joy of the splendid festival.

　　In addition, we have to visit our relatives from door to door as of the first day of the Spring Festival until the Lantern Festival, which is supposed to be a conclusion of the whole Spring Festival.

　　Kim, the short letter here surely fails me to give you a complete account of our Spring Festival. I sincerely hope, if possible, that you can come here in China to have a real experience about it.

　　Best wishes!

　　Yours,

　　Li Hua

　　【關於春節的英語作文翻譯】

　　金：

　　你好!

　　聽說你對中國的春節很感興趣，我很高興。春節是中國文化中最重要的一個象徵。這裡，我很榮幸地與你分享一些我對春節所瞭解的知識。

　　春節，也叫作中國新年，有著超過4000多年的歷史。與其他的節日不同，春節是一個時間段，而不是指單獨某一天。它是從一月的第一天一直到十五日，當然是按照中國的農曆。但是人們通常都從大年初一前一天就開始慶祝春節，這一天也叫除夕，一大家人會團聚起來，吃個大餐***我們中國人管它叫年夜飯***，看春晚，沉浸在家人團聚的特殊溫馨的氛圍之中。

　　春節裡有很多的活動，其中至少有三樣事情值得你關注。首先，當新年的第一次鐘聲響起，一個辭舊迎新的時刻到來了，大人和小孩都會到室外去放鞭炮，放煙花，把整個天空裝扮成了一個五彩繽紛的大舞臺。

　　然後，在大年初一的早上，人們都很早起來貼春聯。春聯上寫滿了吉祥的話語。同時，春聯的紅色也為這個絢麗的節日增添了不少的歡樂。

　　還有，從年初一開始我們都要挨家挨戶去拜訪親戚，一直到元宵節。元宵節的到來就意味著春節的結束。

　　金，短短的信件中我沒法向你很詳盡地描述好我們的春節。如果可能的話，我真心希望你能來中國好好的體驗一下。

　　致敬

　　李華