優秀初中生英語美文摘抄大全

  經典美文是英語閱讀教學的重要組成部分,可以陶冶情操,豐富想象,還可以培養學生對語言文字的興趣和敏感力。小編精心收集了優秀初中生英語美文,供大家欣賞學習!

  優秀初中生英語美文篇1

  學會自我陪伴 更會與人相處

  I take myself on dates. I go to the movies alone. I wander museums alone. I eat meals alone ***and yes, that means I resist all temptation to scroll through Instagram while waiting for my meal***. I sit in coffee shops and journal alone. I take the train and go to new towns and walk around alone.

  我跟自己去約會:我獨自看電影,獨自在博物館閒逛,獨自吃飯***是的,這是說在等待飯菜上來時,我抵制住所有刷Instagram的誘惑***。我坐在咖啡館裡,獨自寫著日誌。我一個人乘火車,前往新的城鎮,然後獨自在那裡四處走走玩玩。

  I realize this may sound super dorky. You're probably thinking that I must be pretty weird and very lonely. Interestingly enough, I was way more lonely before I started spending time alone. The feeling like I needed to be around people all the time to take a deep breath -- that was loneliness. The feeling of complete anxiety and fear when a boyfriend broke up with me -- that was loneliness. But this? This is peace. This is fun. This is what self-esteem is built of. Here's how I learned to spend time alone.

  我意識到也許這聽起來超級蠢。你很可能會想,我肯定十分怪異、非常寂寞。有趣的是,我在開始獨自生活前是更加孤單的。那種就像我需要一直跟別人待在一起才能做深呼吸的感覺,是孤單。男朋友跟我分手,那種極為焦慮恐慌的感受,是寂寞。但現在這種場景呢?這是平靜,是趣味,是構建自信心的基礎。以下是我學會獨處的方法。

  1. I just did it. And let go of trying to look "cool".

  我只是一個人獨處,並不去想怎麼儘量看起來酷。

  2. Make a list of your favorite things. And don't wait for anyone.

  列出你最愛的事物,不要等任何人跟你一起去踐行。

  3. Schedule It. And don't cancel on yourself.

  計劃時間,不要取消與自己的約會。

  For the past year, I've been single by choice. Not by circumstance. Not because no one will ask me out or I can't find anyone eligible. It's hard for some people to believe that I am choosing not to date, and I often get weird looks and confused grunts from my old aunt and college friends alike. Why would someone voluntarily choose to stay single? To spend time alone? Aren't I missing out on life by not going on Tinder dates? What if The One is out there but I don't catch him because I'm too busy staying single?

  過去一年中,我選擇保持單身。這不是因為環境因素,不是因為沒人約我出去或是我不能找到合適人選。有些人很難相信我選擇不去約會。大姨和大學同學們老是對我投以怪異的眼神和不解地咕噥。為什麼會有人願意保持單身?願意獨自一人消磨時光?沒有繼續在Tinder***網路交友平臺***上相親的我,難道不是錯過了生活***的樂趣***嗎?要是我命中註定的另一半就在Tinder上,但我因為忙著保持單身而錯過了他,那怎麼辦?

  I'm not the slightest bit embarrassed to say out loud that I've been dating myself and it's been the most nurturing, sustainable, and non-anxiety inducing relationship I've ever had. There's no waiting to be texted back ***or obsessing about if my text is too flirty, too needy, too wordy***, and there's no feeling like another person just doesn't understand me.

  大聲說出我正和自己相約,一點也不讓我尷尬,而且它是我所有的關係中最滋養人、最持久也最不會引發焦慮的。我不需要等待他人的回覆***或是費神考慮我的簡訊是否太過輕浮、有求於人或是冗長囉嗦***,另外我也不會再有那種就是有人無法明白我的感覺了。

  That doesn't mean I don't plan on dating other people in future -- I definitely do. But I know now that the relationship I've built with myself is a model for the relationship I want to be in. I'm kind and patient and gentle and loving and forgiving of myself. I laugh at my mistakes and I let go of my errors. I am strong and courageous. That's the kind of person I want to be with and the type of relationship I hope to be in.

  這不意味著我將來不打算談戀愛***我當然會談啦***。可我如今明白,與自己建立的這種關係是我想要與另一半相處的模式。我友善、耐心、溫柔、友愛又寬容。我對自己犯的錯誤一笑了之。我強大而勇敢。這便是我想要的物件,也是我希望同他建立起的戀愛關係。

  I know now that I'm not going into the relationship as a half, I'm going in as a whole. So whether it works out or doesn't work out, deep down, I haven't lost anything. I'm still me. I'm still complete. I still have the friendship I've built with the me that I've grown to know and love over the past 23 years. That's the greatest relief I've ever known.

  我現在知道了,我不會在戀愛關係中有所保留,而將會是全身心投入。因此無論這段關係是否有好的結果,在內心深處我都沒有任何損失。我仍然是我自己,我仍然完好無損,我同自己建立起的友誼依舊存在,那是我在過去23年中漸漸瞭解並愛上的。這便是我所知的最大欣慰。

  優秀初中生英語美文篇2

  生活中最艱難的10件事是什麼

  1. What are the 10 hardest things in life? To decide whether to “leave” or “try harder”.

  決定是“離開”還是“更加努力”.生活中最艱難的10件事是什麼?“ title=” 生活中最艱難的10件事是什麼?“>

  2. Quit a good money job to pursue one‘s dreams.

  辭掉高薪工作去追求自己的夢想.

  3.Apologize to people you have hurt.

  向你曾傷害過的人道歉.

  4.Admit your own mistakes.

  承認自己的錯誤.

  5.Staying positive when you have lost everything you ever had.

  擁有過的一切都轟然倒塌時,依然樂觀向上.

  6.Living away from family.

  離家生活.

  Bouncing back when you have fall rock bottom.

  當你墜入人生低谷時重新振作.

  Making others smile when one has not smiled for ages.

  讓一個很久沒有笑過的人笑出來.

  Keep a low profile despite being extremely knowledgeable about his/her profession.

  儘管在自己專業相關領域知識非常淵博,卻仍能保持低調.

  10.Attending a loved one’s funeral.

  出席所愛之人的葬禮.

  when you face above things, firstly , you have to know, you must accept the fact, andthen, thinking about,

  如果你遇到了上述的事情,首先,你需要知道,你必須接受這個事實,然後,這樣想:

  Some people are just not meant to be in your life.

  有些人只是命中註定不屬於你.

  Everything happens for a reason. Every. Damn. Thing.

  每件事都事出有因.每·件·事.

  People want you to do well but not better than them.

  別人希望你做得好但是不要比他們更好.

  Of course,when you experience above things, you could come to a decision: no matter 10or 100 hardest things like list, in fact, just the two most difficult things in your heart,persevering and letting go.

  當然,當你經歷了以上的事情中的一件或者兩件,你會得出一個結論:無論10件或是100件類似於我們列出的最艱難的事情,事實上,僅僅有兩件事情你邁不過自己那道坎——堅持不懈和放手離開.

  At last,If you ask me is there anything harder than them? I could tell you one thing ultimatehard, know when to do and what to do.

  最後,如果你問我還有什麼事情比這些更難嗎?我可以告訴你還有一件頂級難的事情——知道什麼時候該做什麼事.

  優秀初中生英語美文篇3

  The mind is a powerful thing, and in a nanosecond, it can elevate or crush our mood. There’sa real problem when we start buying into the negative thoughts we have about ourselves。

  我們的內心非常強大,在一瞬間就會提升或毀掉我們的心情。而真正的問題在於,如何將內心深處那些消極想法通通趕出去。

  Many of us have problems with negative thoughts playing on the channel of our minds, but ifyou’re engaging in it consistently, and you believe it, it could be eroding your sense of self-esteem. Here are a few beliefs that indicate you may need to switch the station:

  很多人腦海中都會不斷浮現消極的想法,更糟糕的是,如果你真的時不時地去想,你就會信以為真,這足以摧毀你的自尊。如果你也會出現下面這些消極觀念,那就代表你應該做點改變了。

  Negative thoughts conjures up bad feelings and hooks you into believing that what those oldtapes in your head are playing is actually true. In short, it brings your focus to your failures,and that gets you nowhere。

  消極的想法會帶來不好的感受,在那腦海中不斷的像老式磁帶一般重複,也會讓你信以為真。簡而言之,這會讓你把注意力全部放在失敗的事情上,會讓你徹底迷失自己。

  What can you do? Here are some suggestions:

  你能做些什麼呢?下面是一些建議:

  1. Live in the moment

  活在當下

  Self-talk is so subtle that we often don’t notice its effect on our mood and belief systems. Keythings to notice are “if only or “what if” statements: the former keep you stuck in the past withregret, while the latter keep you fearful of the future. There is nothing you can do about thepast, and the future isn’t here yet, so stay in the present moment。

  內心的聲音太微妙,有時我們根本不會注意到他們對情緒和信念產生的影響。最需要注意的就是“要是....。.多好” 和“假使....。.將會怎樣” 這樣的想法:前者會讓你陷入對過去無盡的悔恨,後者會讓你對未來充滿恐懼。對於過去,你無能為力,而未來還未到來,好好活在當下吧。

  2. Visualize the good things

  讓那些美好變得形象生動

  If we want to change the negative tapes playing in our heads, we have to visualize ourselvespositively—that means seeing yourself non-judgmentally. Picture accepting yourself. How wouldthat look? Draw a picture in your mind and expand on it。

  如果要換掉腦海中不斷播放的消極磁帶,我們就要看到自己身上積極的一面,也就是說不帶評判的看看自己。在內心細細描述客觀接受自己會是什麼的畫面。細細畫出心中所想,那會是什麼樣?

  3. Recognize that actions always follow beliefs

  要認識到行為由信念指引

  Whatever you believe, you’ll experience more of, and you’ll also find yourself behaving in waysthat are congruent with your beliefs. So, start believing the best about yourself: act as if youbelieve that you’re a valuable and worthy person。

  不管你是否相信,你以後的人生會經歷更多,也會發現自己的行為和信念是相輔相成的。所以要開始相信自己最好的一面:相信自己是一個有價值的人,然後開始行動吧。

  4. Pay attention to triggers

  留神那些“導火索”

  Triggers are anything that can start the old tapes playing. If a certain person is a trigger foryou, set boundaries with them。

  導火索可以使任何讓腦海中消極磁帶播放的人。如果某個人是你的導火索,那麼就遠離他們。

  5. Develop positive counterstatements to refute negative self-talk

  積極反駁內心那些消極的聲音

  Instead of always putting yourself down in your head, think of some things you actually likeabout yourself. What are your strengths, what are you good at? Keep your counterstatementsin the here-and-now, instead of saying “I’m not good enough” try saying, “I am capable. I’mgood at ______. I accept myself the way I am。”

  與其在腦海中一味的打壓自己,還不如想想你到底喜歡自己什麼樣子。你的強項是什麼,特長是什麼?與其說“我不夠好”,不如現在就開始說這句正能量的話語:“我有能力,我擅長....,我喜歡現在的自己。”

  Thinking poorly about ourselves gets us nowhere and is extremely self-limiting. Decide todayto turn off the negative self-talk channel in your mind and develop your true potential。

  妄自菲薄只會讓自己迷失方向,同時限制自身發展。從今天開始就關掉內心的消極頻道,挖掘自身的潛力吧。