英語腦筋急轉彎帶翻譯

　　腦筋急轉彎是集語言與思維為一體的智力遊戲。整合框架轉換理論與最佳關聯原則,為腦筋急轉彎的識解提供一個合理的認知解釋。下面小編為你整理英語腦筋急轉彎，希望能幫到你。

　　***一***

　　1. What never asks questions but gets a lot of answers?什麼東西永遠不問問題但是卻能得到很多答案?答案：dictionary ***字典***

　　2. What question can you never answer "Yes" to?什麼問題你永遠也不能回答"是"答案：Are you dead?***你死了嗎?***Are you asleep?***你睡著了嗎***

　　3. You have it.You read it.There're some pictures in it?你擁有它，你可以閱讀它，它有些圖片在裡面，它是什麼?答案：book***書***

　　4. A mouse has a large pocket. What is it?一種鼠有一個大袋子，它是什麼?答案：a kangaroo***袋鼠***

　　5. It has a head ，but no neck.It has a body，but no warmth.NO feet，but can travel?它有頭，但沒有脖子，有身體，但不溫暖，沒有腳，卻能旅行。答案：a car***汽車***

　　6. What gets larger，the more you take away?什麼東西你拿走越多，反而越大?答案：A hole洞

　　7. What goes on four legs in the morning，on two at noon，and on three in the evening?什麼走路開始用四條腿，後來用兩條腿，最後用三條腿?答案：People.They crawled when they were babies and walked with two legs before they had to rely on a crutch in old age.是人，他們剛生下來的時候用四肢爬行，後來用雙腿走路，老年時又不得不依靠柺杖走。

　　8. What do we get if we cross a woodpecker with a homing pigeon?把一隻啄木鳥和一隻識途的鴿子融合在一起，會得到什麼?答案：A bird that knocks on the door when delivering messages.將得到一隻送信時會敲門的鳥。

　　9. Where does afternoon come before morning in the world?世界上哪個地方下午比早上先到?答案：In the dictionary在字典裡。

　　10. What do you know about the kings of France? 你對法國君主有什麼瞭解?答案：They are all dead. 他們都死了。

　　***二***

　　1. what must you do before you return a book to the library?把書換到圖書館之前你必須做什麼? 答案：borrow the book from library從圖書館借書

　　2. how many sides does a circle have? 一個圓有幾個面?答案：Two，the inside and the outside兩面，裡面和外面

　　3. what tree is always very sad? willow什麼書樹總是很傷心?答案：垂柳.謎語解析：weeping willow的意思是垂柳，weeping是哭，willow是柳樹

　　4. what is full when it's used and empty when it's at rest?什麼東西在使用它的時候是滿的，在他休息的時候是空的。答案：a shoe鞋

　　5. when can you get water with a net? 什麼時候你可以用用網拿到水呢?答案：when water is turned into ice當水變成冰的時候

　　6. What will you break once you say it? ***什麼東西一說出來就打破?***答案：Silence. ***沉默***

　　7. Will liars be honest after they die? ***騙子死了之後會誠實嗎?***答案：No, they won’t. They lie still after they die。***不會，他們依舊撒謊。Lie still 躺著不動，依舊撒謊。***

　　8. What always goes up and never goes down? ***什麼東西只升不降?***答案：Your age. ***你的年齡***

　　9. Why did the boy make his dog sit in the sun? ***男孩為什麼讓他的狗坐在陽光下?***答案：He wants to have a hot dog. ***他想要一條熱狗。***

　　10. Why can a bride hide nothing?***為什麼新娘子什麼也藏不住?***答案：Because someone will give her away. ***因為有人會揭發她。Give away 揭發，在婚禮上把新娘交給新郎***

　　精選腦筋急轉彎***三***

　　1. 小張走路從來腳不沾地，這是為什麼? ***答案：還隔著鞋和襪子***

　　2. 胖胖是個頗有名氣的跳水運動員，可是有一天，他站在跳臺上，卻不敢往下跳。這是為什麼? ***答案：下面沒有水***

　　3. 哪一顆牙最後長出來?***答案：假牙***

　　4. 為什麼兩隻老虎打架,非要拼個你死我活絕不罷休? ***答案：沒有人敢去勸架***

　　5. 小紅與媽媽都在同一個班裡上課，這是為什麼?***答案：一個是學生，一個是老師***

　　6. 為什麼游泳比賽中青蛙輸給了狗? ***答案：青蛙用蛙泳犯規***

　　7. 為讀完北京大學需要多少時間?***答案：一鈔鍾足夠***

　　8. 小明總是喜歡把家裡的鬧鐘整壞，媽媽為什麼總是讓不會修理鐘錶的爸爸代為修理?***答案：修理小明***

　　9. 黑人和白人生下的嬰兒，牙齒是什麼顏色?***答案：嬰兒沒有牙***

　　10. 有一根棍子，要使它變短，但不許鋸斷，折斷或削短，該怎麼辦?***答案：拿一根長得跟它比***

　　11. 在羅馬數字中，零該怎麼寫?***答案：羅馬數字沒有零***

　　12. 你能否用3跟筷子搭起一個比3大比4小的數?***答案：搭成圓周率∏***

　　13. 沙沙聲稱自己是辨別母雞年齡的專家，其絕招是用牙齒，為什麼?***答案：把雞親口吃了來辨別母雞的老嫩***

　　14. 數字0到1之間加一個什麼號，才能使這個數比0大，而比1小呢?***答案：加個.成為0.1***

　　15. 什麼東西說父親是不會相碰，叫爸爸時卻會碰到兩次?***答案：上嘴脣和下嘴脣***

　　16. 一張方桌據掉一個角，還有幾個角? ***答案：5個角***

　　17. 金太太一向心直口快，可什麼事竟讓她突然變得吞吞吐吐了呢?***答案：金太太在吃甘蔗的時候吞吞吐吐***

　　18. 請仔細想一想，你所見到的最大影子是什麼? ***答案：地球的影子，即每天的晚上***

　　19. 把24個人按5人排列，排城6行，該怎樣排?***答案：排成正六邊形即可***

　　20. 公共汽車上，兩個人正在熱烈的交談，可圍觀的人卻一句話也聽不到，這是因為什麼?***答案：這是一對聾啞人***

　　21. 一個人在什麼情況下，才處於真正的任人宰割的地步?***答案：在手術檯上時***

　　22. 什麼東西愈生氣，它便愈大? ***答案：脾氣***

　　23. 問醫生病人的情況,醫生只舉起5個手指家人就哭了,是什麼原因呢? ***答案：三長二短***

　　24. 哪個連的人最多?【 答案：大連 】

　　25. 什麼樣的腿最長?打一成語【 答案：一步登天 】

---