簡單的英語腦筋急轉彎帶中文

　　看美劇的是後，有沒有試過某一集沒有字幕而感到書到用時方恨少?不怕我這個腦筋急轉彎有中文。以下是小編為大家準備的，希望大家喜歡!

　　英語腦筋急轉彎

　　Questions :

　　1.What falls often but never gets hurt

　　什麼東西經常摔下來卻毫無損傷

　　2.Why do cowboys ride their horses to town

　　牛仔們為什麼騎馬去城裡

　　3.Who goes around all day in a car with his bag full of

　　money

　　誰整天坐著車到處逛,包裡滿是鈔票

　　4.Why does Jim wish he had enough money to buy an elelphant

　　吉姆為何希望有足夠的錢買一頭大象

　　Keys:

　　1.Snowflakes.

　　雪花.

　　2.It'11 take much longer if they walk their horses there.

　　因為牽著馬走去花的時間太長了.

　　3.A bus conductor.

　　汽車售票員.

　　4.He just wishes he had that much money.

　　他就想有那麼多的錢.

　　Notes:

　　2. cowboy/'kaub&i/ n.牛仔,牧童

　　英語繞口令

　　1. Betty beat a bit of butter to make a better butter.

　　貝蒂敲打一小塊黃油要做一塊更好的奶油麵。

　　2. Rita repeated what Reardon recited when Reardon read the remarks.

　　當里爾登讀評論時，麗塔重複里爾登背誦的東西。

　　3. Few free fruit flies fly from flames.

　　沒有幾隻果蠅從火焰中飛過去。

　　4. Fifty-five flags freely flutter from the floating frigate.

　　五十五面旗子在輕輕漂浮的戰艦上自由的飄揚。

　　5. There is no need to light a night light on a light night like tonight. for a bright night light is just like a slight light.

　　像今夜這樣明亮的夜晚，就不需要點一盞夜燈，因為明亮的夜燈也會變得微弱。

　　6. A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant and both the peasant and the pheasant are having a pleasant time together.

　　一位和氣的農民養了一隻伶俐的野雞，而且這位和氣的農民和這隻伶俐的野雞在一起度過了一段很美好的時光。

　　7. How many sheets could a sheet slitter slit if a sheet slitter could slit sheets?

　　如果裁紙機能裁紙的話，一個裁紙機能裁多少張紙呢?

　　8. Mr. See owned a saw and Mr. Soar owned a seesaw. Now See's saw sawed Soar's seesaw before Soar saw See.

　　西先生有一個鋸，薩先生有一個鞦韆。現在在薩先生看見西先生之前，西先生的鋸鋸斷了薩先生的鞦韆。

　　9. If you're keen on stunning kites and cunning stunts, buy a cunning stunning stunt kite.

　　如果你非常相要好的風箏和精彩的表演，就去買一隻漂亮的，靈巧的風箏吧。

　　英語笑話故事：The Ant Hill

　　Once there was a golfer whose drive landed on an anthill. Rather than move the ball, hedecided to hit it where it lay. He gave a mighty swing. Clouds of dirt and sand and ants exploded from the spot. Everything but the golfball. It sat in the same spot.

　　So he lined up and tried another shot. Clouds of dirt and sand and ants went flying again. The golf ball didn't even wiggle.

　　Two ants survived. One dazed ant said to the other, "Whoa! What are we going to do?"

　　Said the other ant: "I don't know about you, but I'm going to get on the ball."