小學四年級英語小笑話大全

　　笑話一般指短小、滑稽的故事,是一種民間口頭創作形式,在民間文化中以口口相傳的形式傳播。小編整理了小學四年級英語小笑話，歡迎閱讀!

　　小學四年級英語小笑話篇一

　　It is almost impossible to get my husband up in the morning. While we were visiting his parents one weekend, I asked my mother一in一law how she had handled this problem over the years. "Marbles!” she stated emphatically. "I always kept a package of marbles in the freezer.”

　　想在早晨叫我丈夫起床，這簡直是一件不太可能的事。一個週末我們去看望他的父母。我問婆婆在過去的那些年裡她是怎麼解決這個問題的。“玻璃彈子!”她加強語氣地說，“我總是準備一包彈子放在冰箱裡。”

　　"Marbles ? In the freezer?" I questioned, not catching on.

　　“彈子?放在冰箱裡?”我不解地問。

　　My husband looked up from his newspaper and asked，"Have you ever had a cupful of frozen marbles rolled into your bed?"

　　我丈夫停止看報，問我:“你有沒有過這種經歷，人家把一杯冰凍的彈子滾進你被窩裡?”

　　小學四年級英語小笑話篇二

　　One day, the teacher inquired Peter: "How much is four minus four?" Peter was tongue一tied. The teacher got angry and said: "What a fool! You see，if I put four coins in your pocket, but there is a hole in your pocket and all of them leak out, now what is left in your pocket?" "The hole，” replied Peter.

　　一天，老師問彼德:“四減四等於幾?”彼德張口結舌答不上來。老師生氣地說:“真笨!你想，如果我放四個硬幣在你的口袋裡，但你的口袋裡有個窟窿，結果四個硬幣都漏掉了。那麼，你的口袋裡還有什麼?”“窟窿。”彼德答道。

　　小學四年級英語小笑話篇三

　　A friend of mine was giving an English lesson to a class of adult who had recently come to live in the United States. After placing quite a number of everyday objects on a table, he asked various members of the class to give him the ruler, the book, the pen and so on. The class went very smoothly and the students seemed interested and serious about the work that they were engaged in until when my friend turned to an Italian student and said, "Give me the keys.” The man looked surprised and somewhat at a loss. Seeing this, my friend thought that the student hadn’t heard him clearly, so he repealed. "Give me the keys.” The Italian shrugged his shoulders. Then, he threw his arms around the teacher's neck and kissed him on both cheeks.

　　我的一位朋友在給一個成人學生班級上英語課。他們都是新近來美國生活的。在一張桌子上擺了許多日常用品之後，他請全班同學給他挑出尺子、書本、鋼筆等。課程進行得井然有序，學生們對自己所做的似乎很感興趣，也很認真。後來輪到一名來自義大利的學生，我的朋友說:“給我鑰匙。”那人看起來非常吃驚，也有點手足無措。看到這種情況，我的朋友想是他沒有聽清楚，於是又重複了一遍:“給我鑰匙。’，那位義大利學生聳了聳肩。接著，他伸出胳膊接住老師的脖子在雙頰上親了兩下。

　　小學四年級英語小笑話篇四

　　Sunday School teacher: Hands up all those who want to go to Heaven? Hands up…what about you、Terry? You haven't got your hand up，don’t you want to go to Heaven?

　　星期日學校的教員:想去天堂的人舉起手來，把手舉起來……你呢，哈里?你還沒舉手呢，你不想去天堂嗎?

　　Terry: I can’t. My Mum told me to go straight home.

　　哈里:我去不了，因為媽媽讓我一放學就回家。