愛情句子英文帶翻譯
在當前中西文化相容的情況下,社會上的愛情觀,既受西方文化愛情觀的影響,又深深地帶著中國傳統愛情觀的痕跡。 下面是小編帶來的愛情句子英文帶翻譯,歡迎閱讀!、
1
永遠不是一種距離,而是一種決定
我的世界不允許你的消失,不管結局是否完美.
no matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.
愛情是一個精心設計的謊言
love is a carefully designed lie.
承諾常常很像蝴蝶,美麗的飛盤旋然後不見
promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.
凋謝是真實的 盛開只是一種過去
fading is true while flowering is past
為什麼幸福總是擦肩而過,偶爾想你的時候….就讓….回憶來陪我.
why i have never catched the happiness? whenever i want you ,i will be accompanyed by the memory of...
愛情…在指縫間承諾 指縫….在愛情下交纏.
love ,promised between the fingers
finger rift,twisted in the love
如果你為著錯過夕陽而哭泣,那麼你就要錯群星了
if you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars
感受夢的火焰,感覺飛舞瞬間,當一切浪漫遙遠,永恆依然
if we can only encounter each other rather than stay with each other,then i wish we had never encountered .
寧願笑著流淚,嘢不哭著說後悔 心碎了,還需再補嗎?
i would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix?
天空沒有翅膀的痕跡,而鳥兒已飛過
there are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away.
與你保持著一種暖昧的關係,怕自己會愛上你,怕你離開後,我會流淚
when keeping the ambiguity with you ,i fear i will fall in love with you, and i fear i will cry after your leaving.
人活著 總是要得罪一些人的 就要看那些人是否值得得罪
when alive ,we may probably offend some people.however, we must think about whether they are deserved offended.
誰撿走了我的玻璃鞋,尋找遺失的玻璃鞋.
i am looking for the missing glass-shoes who has picked it up
命裡哊時鐘需哊 命裡無時莫強求
you will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your life.
沒有誰對不起誰,只有誰不懂得珍惜誰.
no one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.
永遠不是一種距離,而是一種決定。
eternity is not a distance but a decision.
在回憶裡繼續夢幻不如在地獄裡等待天堂
dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell
where there is great love, there are always miracles.
哪裡有真愛存在,哪裡就有奇蹟。
2
1.希望和信任是蜥蜴的尾巴,即使被切斷,但它們還會再長出來。
1.hope and trust is the tail of a lizard, which can reproduce even after being cut off.
2.寧可失敗在你喜歡的事情上,也不要成功在你所憎惡的事情上。
2.to lost in something you love is better than to win in something you hate.
3.一個人總要走陌生的路,看陌生的風景,聽陌生的歌,然後在某個不經意的瞬間,你會發現,原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。
3. one is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
4.幸福,不是長生不老,不是大魚大肉,不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃,想被愛的時候有人來愛你。
4. happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. it’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
5.愛情是燈,友情是影子,當燈滅了,你會發現你的周圍都是影子。朋友,是在最後可以給你力量的人。
5. love is a lamp, while friendship is the shadow. when the lamp is off, you will find the shadow everywhere. friend is who can give you strength at last.
6.我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。
6.i love you not for who you are, but for who i am before you.
7.愛情,要麼讓人成熟,要麼讓人墮落。
7.love makes man grow up or sink down.
8.舉得起放得下的叫舉重,舉得起放不下的叫負重。可惜,大多數人的愛情,都是負重的。
8. if you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it's called burden-bearing. pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
9.許多人嚮往水晶般的愛情——晶瑩剔透沒有一點瑕疵。更多人擁有的卻是玻璃般的愛情——同樣透明但容易破碎。
9.most of people are looking forward the crystal-like love—pure without any defect. however the truth is most people are having the glass-like love-same transparent but easily broken.
10.我們每個人都生活在各自的過去中,人們會用一分鐘的時間去認識一個人,用一小時的時間去喜歡一個人,再用一天的時間去愛上一個人,到最後呢,卻要用一輩子的時間去忘記一個人。
10. we all live in the past. we take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
3
I have a heart and that is True,
But now it has gone from me to You,
So care for it just Like I do, Because
I have no heart and You have Two.
我有一顆心
那麼真實,
但此時
它已離我而去
去了你那
因此,請愛惜它
就像我那樣愛惜它,
因為
我已沒有心而你有兩個。
If You Love someone
Set her Free…..
If she comes back, she’s yours,
Is she doesn’t, she never was…..
如果你愛一個人
放開她……
如果她回來,她是你的,
如果她沒有,她永遠不是……
Happiness keeps you Sweet,
Trials keep you Strong,
Sorrows keep you Human,
Failures keep you Humble,
Success keeps you Glowing ,
But Only Friends Keep You Going!
幸福讓你可愛,
苦難讓你堅強,
憂傷讓你有人情味,
失敗讓你謙遜,
成功讓你熱情, ,
但只有朋友讓你前進!
Never break 4 things in ur life: Trust, Relation, Promise and Heart as when this breaks...it does not make any sound but pains a lot!!!
在你的人生中從不要弄破四樣東西:信任, 關係, 諾言 和 心,因為這些破了……不會發出任何聲響,卻異常的痛苦。