高中英語範文

　　下面是小編整理的，以供大家學習參考。

　　：何如救人

　　When we are small, the teacher told us that we should help others, offering help to someone who is in need of help is Chinese tradition. Today, we see people give their hands to the old and the weak, we are happy to see that, but some negative examples exist at the same time. It has been reported that a woman was jumping off a bridge, many people saw it, but they just took out their cellphones and took the picture, no one tried to stop the woman. It is so angry that people become so cold blooded, they just like the murders. We need to offer people help, but we must take care of our security, or we not only fail to rescue people, but also lose our lives. Saving people sometimes needs to use wisdom, if we can persuade them from killing themselves, we are successful in stopping the tragedy.

　　當我們還小的時候，老師告訴我們應該要幫助他人，幫助那些需要幫助的人是中國的傳統。今天，我們看到人們給予老人和弱者幫助，我們很高興看到這些，但是同時一些不好的例子也存在著。據報道，有一個女人正想要跳下橋，很多人圍觀，但是他們只是拿出手機來拍照片，沒有人想要阻止這個女人。人們變得這麼冷血，多麼令人生氣啊，他們就如凶手。我們需要給人提供幫助，但是我們也要注意自身的安全，不然不僅不能救人，還會丟掉自身的性命。救人有時候是需要智慧的，如果我們能勸服別人不自殺，就成功地阻止了悲劇的發生。

　　：中國第一個宇航員

　　When I was in high school, one day, my Chinese teacher was so excited to tell us that our country’s first spaceman had landed the space successfully. Hearing the news, all the students felt excited, too, we were so proud that we were Chinese, it meant that our country had stepped into the new stage. Chinese first spaceman was Yang Liwei, at that time, all the news was talking about him, they watched him flied to the space and then came back safely. I did not have the chance to witness the process, because I had class at that time, but I was thinking about it all the time. Now many years have passed, more and more Chinese spacemen have flied to the space successfully, every time I will feel very excited, I am so happy to see our country become stronger.

　　當我上高中的時候，有一天，我的語文老師很興奮地告訴我們我國的第一個宇航員已經成功地登上了外太空。聽到這個訊息，所有的學生都感到很興奮，我們為自己是中國人而感到自豪，這意味著我們的國家已經進入了新的階段。中國的第一個宇航員叫楊利偉，在那個時候，所有的新聞都是報道了他，人們觀他登上太空並安全返回的過程。我沒有機會目睹整個過程，因為我當時有課，但是我一直在想著這件事。如今很多年過去了，越來越多的中國宇航員成功登上了太空，每一次我都會感到很興奮，我很高興看到我們國家變得強大。

　　：享受比賽

　　Once I saw the TV show, it was about the fathers and their kids having the match, they were separated by five groups and compete for the match. At first, they were competing happily, but as the game came to the end, the last group was so worried. The father inspired his kid to stick on and finish the match, while the kid was crying because he knew he must be the last. After the match, the father told his kid that winning was not the most important thing for the match, the first thing was to enjoy the game and finish it, the result was not that important. I agree with the father, the child must be endowed with the consciousness that to enjoy the game is more important than to win. Every match can only have one win, but we can enjoy every match.

　　曾經我看到一個電視節目，那是關於爸爸和孩子在比賽，他們分成五個組，在進行比賽。一開始，他們比得很開心，但是隨著比賽來到結尾，最後的那組顯得很著急。爸爸鼓勵他的孩子堅持完成比賽，然而孩子卻在哭泣，因為他知道他肯定是最後一名。比賽過後，爸爸告訴孩子，對於比賽來說，贏不是最重要的，最重要的是享受比賽，並且完成它，結果也不是那麼的重要。我同意那位爸爸的話，孩子必須要有這樣的意識，享受比賽比贏得比賽更為重要。每個比賽只有一個贏家，但是我們可以享受每場比賽。

　　：軍訓日子

　　The first day of my high school, I was told that the freshmen would need to join the military training. I felt so scared, because in the summer days, the sun was so hot and I would be burned like a black man. But there was no way for the freshman to refuse to join the military training. The training lasted for a week, in the first two days, we stood under the hot sun, moving around the playground and song. It was tough, but in the coming days, we got used to it and started to enjoy the free time. All the students were like a group, we trained together, we sweated and played. In the evening, we would song in the playground. Now when I think of these days, I will smile and treat these military training days as the unforgettable memory in my life.

　　在我上高中的第一天，我被告知將需要參加軍訓。我覺得很害怕，因為在夏天裡，太陽很大，我會被晒成一個黑人。但是對於新生來講，他們不能拒絕參加軍訓。訓練維持了一週，在開始的兩天裡，我們站在炎熱的太陽下，在操場移動並且唱歌。雖然艱苦，但是在接下來的日子裡，我們習慣了，開始享受這自由的時光。所有的學生就像一個團體，我們一起訓練，一起流汗和玩耍。在晚上，我們會在操場上唱歌。現在當我回想起這些日子，我會笑，把這些軍訓的日子當成人生中難忘的記憶。

　　：萬聖節活動

　　Halloween is on the last day of October, it is very popular in the western country. On that day, people will dress in the horrible style, especially for the kids, they will knock from door to door. If people don’t give them the candy, the children will play tricks on them. But in China, more and more young people like to follow this trend, they will play the roles and find some fun. As for me, I’d like to join some activities on the Halloween. My friends always have some funny costumes, so I will borrow one from them. Then we dress together, when night comes, we will come to join the party. We sing and dance. It is such a fun night. Before the midnight, we will get together and take some drinks. We talk about the happy hour. I like these activities.

　　萬聖節在10月的最後一天,它在西方國家很受歡迎。在那一天,人們會穿著恐怖風格的服裝,尤其是孩子們,他們會挨家挨戶敲門。如果人們不給他們糖果,孩子們就會捉弄他們。但在中國,越來越多的年輕人喜歡追隨這個潮流,他們會扮演角色，找到樂趣。至於我,我喜歡在萬聖節參加一些活動。我的朋友總是有一些有趣的服裝,所以我會借一件。然後我們一起打扮,夜幕降臨時,我們將會來參加聚會。我們唱歌跳舞。這是一個有趣的夜晚。在午夜之前,我們會聚在一起,喝飲料。我們談論快樂的時光。我喜歡這些活動。

　　：育兒之道

　　As the TV show Where Are You Going, Dad becomes the hottest topic in the whole summer, the way of how the father educate their children has been discussed by the public. In the show, the audience can have a look at the different communicational way between the fathers and their children. Some fathers are serious to their sons, because they want their sons to be the strong person. Some fathers are let their kids grow up in the natural way, they will teach their kids when they are making mistakes. I admire the fathers so much, they have their own way to educate their children. I am so impressed by the father who uses mild way to talk to his son. When his son makes mistake, he doesn’t condemn him first, instead, he asks his son to consider the result that caused by his mistake. Then the boy will never do it again. I think it is a good way to educate kids.

　　隨著電視節目《爸爸去哪兒》成為了整個夏天最熱門的話題，父親如何教育孩子的方法被大眾討論。在節目中，觀眾可以看到父親和他們的孩子間的不同交流方式。一些父親對他們的兒子很嚴格，因為他們想要兒子成為堅強的人。一些父親讓他們的孩子自然成長，他們會在孩子犯錯誤的時候教育孩子。我很佩服那些父親，他們有自己的方法去教育他們的孩子。對於父親用溫和方式教育孩子的方式，我印象很深刻。當他的兒子範了錯誤，他並沒有馬上譴責，相反地，他叫他的孩子去思考有錯誤而引起的後果。然後男孩就不會再範了。我覺得這是教育孩子的好方法。

　　：節假日的折扣

　　The Women’s Day is coming soon, when I search the Internet, there are a lot of products which are in sale, most are in low discount. What a great temptation for me, even though I don’t need these products, thinking about buying them in such low price, I feel the money deserves to be spent. When festivals come, the manufacturers will show the low discount and try to seduce people to buy their products, women are their main targets, because women have the inner desire to make purchase.So am I .The fact is that after buying these products, people will soon find them are of no use, they don’t know how to deal with these products. It is hard for people to resist the temptation of the low discount, we should think about if we really need them, or we can buy them in a few days, the time can test if we really need the products.

　　婦女節很快就要到了，在我上網的時候，看見很多正在打折的商品，大部分是低折扣。這對於我來說是多麼大的誘惑啊，雖然我不需要這些產品，但是想到能以那麼低的價格買下，我就覺得花錢很值得。當節日來臨的時候，生產商會以低價格示人，引誘人們來買他們的產品，女人就是他們的主要目標，因為女人有天生的購物慾。本人也如此。事實上，在買了商品以後，人們很快就發現產品沒用處，不知道該如何處理。人們很難抗拒低折扣的誘惑，我們應該考慮下是否真的需要這些產品，或者過些日子再買，時間能測驗下我們是否真的需要這些產品。