小學英語演講稿帶翻譯

　　演講是一門語言的藝術，它旨在調動起聽眾情緒，並引起聽眾的共鳴，從而傳達出你所要傳達的思想、觀點、感悟。下面是小編整理的小學英語演講稿帶翻譯，希望對大家有幫助。

　　：Our School我的學校

　　Good morning, my dear teachers and friends! My name is Li Bingke, from class four O five. Today, I am very happy to be here. My topic is “Our School”.

　　My dear friends, welcome to our school! My school is very beautiful! It has a big playground. We can play and do some sports there. Near the playground, there is a garden. Many trees and flowers are there. So the air is very clean and we can hear birds singing in the trees. It is so wonderful. Our teaching buildings are around the garden and look like our teachers’ arms to welcome us. We can draw pictures in the art room on the first floor and read story-books in the library on the second floor. My classroom is on the third floor. It is clean and bright. We like to study in it. The computer room is on the fifth floor. We can sing and dance in the music room on the sixth floor. What a lot of fun! We can have lunch in the canteen near Defang Teaching Building.

　　In our school, our teachers work hard and help us with our lessons. We study hard and listen to teachers carefully. After class, our teachers play with us and we feel very happy.

　　Our school is so nice and our teachers are so kind. We all love them. Dear friends, do you like them?

　　That's all. Thanks!

　　早上好，我親愛的老師和朋友們!我的名字是李Bingke ，來自一流的四個ö 5 。今天，我很高興到這裡來。我的主題是“我們的學校” 。　　我親愛的朋友，歡迎來到我們的學校!我的學校是一個很漂亮的!它有一個大操場。我們可以發揮，也有一些運動。附近的操場，有一個花園。許多樹木和花草在那裡。因此，空氣很乾淨，我們可以聽到鳥兒在樹上歌唱。這是如此美妙。我們的教學樓是周圍的花園和看起來像我們的老師的懷抱歡迎我們。我們可以畫畫的美術室一樓和閱讀故事書在圖書館的二樓。我的教室在三樓。這是清潔和光亮。我們要研究它。電腦室是五樓。我們可以唱歌跳舞的音樂室六樓。什麼有很多樂趣!我們可以在食堂午餐附近德芳教學樓。

　　在我們的學校，我們的教師努力工作，幫助我們與我們的經驗教訓。我們努力學習，認真聽取教師。下了課，發揮我們的教師與我們聯絡，我們感到非常高興。

　　我們學校是太好，我們的教師是太好了。我們都愛他們。親愛的朋友們，你喜歡他們嗎?

　　：

　　Dear teachers and classmates:

　　Good morning\afternoon.

　　My name is Cheng Yijia. I’m from Grade 5 of Yingcai School of Guangrao.I am very glad to make a speech here .At this time, I'd like to talk something about my hobbies.

　　Everyone has hobbies. My mother likes watching TV. My father likes chess. Many of my schoolmates like playing football. So what are my hobbies? Now let me tell you about my hobbies.

　　I have many hobbies, such as sports, singing, playing the computer games and reading books, but learning English is my favourite. My mother is an English teacher. When I was 2 years old, she taught me many English words, At that time, I couldn’t say Chinese, but I could say so many English words easily. I knew more and more English words and sentences day after day.

　　When I was seven, my mother sent me to an English school. I played games and sang English songs with other children there. Then I discovered the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world.

　　Everyday, I read English following the tapes. Sometimes, I watch English cartoons.

　　On the weekend, I often go to the English corner. By talking with different people there, I have made more and more friends as well as improved my oral English.

　　I hope I can travel around the world some day. I want to go to America to visit Washington Monument, I also want to go to London, because England is where English language developed. If I can ride my bike in Cambridge university, I will be very happy.

　　I hope I can speak English with everyone in the world. I'll introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Dongying.

　　I know, Rome was not built in a day. I believe that after hard study, one day I can speak English very well.

　　If you want to be loved, you should learn to love . So I believe as I love English everyday , it will love me too

　　There is more I like to do. There is more I want to say. Maybe I can tell you more next time. That’s all, thank you!

　　親愛的老師和同學們。

　　早上好/下午。

　　我的名字是程Yijia”。我從5級的Yingcai學校的Guangrao我很高興能在這裡演講;這一次,我想談談我的業餘愛好。

　　每個人都有愛好。我的媽媽喜歡看電視。我的爸爸喜歡下棋。我的許多同學喜歡踢足球。我的業餘愛好是什麼呢?現在讓我來告訴你關於我的業餘愛好。

　　我有很多愛好體育運動,如唱歌、玩電腦遊戲和讀書,但學英語是我的最愛。我的媽媽是一名英語老師。當我是2歲時,她教會了我許多英語單詞,在這段時間內,我不能說中文,但我可以這樣說,許多英語單詞很容易。我知道越來越多的英語單詞和句子,日復一日。

　　我7歲時,我媽媽叫我去找一個英語培訓學校。我唱英文歌曲,玩遊戲,而且與其他小孩。然後我發現那美麗的語言,並開始了我的英語世界的五彩繽紛的夢。

　　每天,我讀英語的磁帶。有時候,我看英語卡-通片。

　　在週末,我常去英語角。通過與不同的人交談,我已經有越來越多的朋友以及提高我的英語口語。

　　我希望我能環遊世界。我想去美國訪問華盛頓紀念碑,我也要去倫敦,因為英格蘭是英語語言的發展。如果我可以騎我的自行車在劍橋大學,我將會非常高興。

　　我希望我能說流利的英語和世界上的每一個人。我將向中國,如長城、故宮、東營。

　　我知道,羅馬不是一天建成的。我相信,經過艱苦的學習,有一天我能講一口流利的英語。

　　如果你想被愛的人,你要學會去愛。所以我相信我愛英語日常時,它將會愛我

　　還有更多,我喜歡做的事。還有更多的我想說的。也許我可以告訴你更多的下次吧。所有的,謝謝!

　　：

　　Dear teachers and classmates:

　　I am very glad to make a speech here in this class ! This time, I'd like to talk something about English.My topic is I Love English.

　　As everyone knows,English is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed. But for myself,I learn English not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.When I read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our Chinese...

　　I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English. I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people,I hope that they can love our country like us. I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well. If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too.

　　I am sure that I will realize my dream one day! Thank you!

　　親愛的老師，同學們：

　　我很高興可以在這個課堂上做一次演講。這一次，我想談談英語。我的話題是我愛英語。

　　正如每個人所知，英語在今天十分重要。它已經被應用到世界的各個角落。它已經成為商業上最為通用的一門語言並廣泛的用於國際貿易。如果我們能說好英語，我們就有更多的機會成功。因為越來越多的人注意到這一點，學英語的人數正在已很高的速度增長。 但是對我而言，我學英語不僅僅因為它的重要性以及它的實用性，更是因為我喜愛英語。當我學英語時，我可以體會到一種不同的思維方式，它可以給我更多接觸世界的空間。當我讀英語小說時，我能感受到不同於閱讀翻譯文的快樂。當我說英語時，我可以感到自信。當我寫英語時，我能夠感到不同於漢語的那種美……

　　我愛英語，它給了我一個色彩斑斕的夢。我希望有朝一日我可以暢遊世界，用我流利的英語，我可以和世界各地的人交友。我能看到許多的名勝。我希望我能夠到倫敦去，因為那裡是英語的故鄉。

　　我也希望用我流利的英語來將我們的名勝介紹給說英語的朋友，我希望他們可以像我們一樣的愛我們的國家。

　　我知道，羅馬不是一天築成的。***成功需要日積月累。***我相信在持續不斷的努力學習下，總有一天我可以擁有一口流利的英語。 如果你想被愛，你就應該學著去愛他人。所以我相信我對英語的愛定將換來它對我的愛。

　　我相信總有一天我會實現我的夢!

　　：

　　My Sweet Home

　　Hi, everyone, my name is Jia Ruxin. I am from Shijiazhuang and in Grade 5. Today my topic is “ My Sweet Home”.

　　There is an old saying “East and west, home is best.” So, we can see how important home is to everybody. I’ve got a sweet home because it is cozy. My family lives in a flat. The sitting room is the biggest and my room is the smallest, but it is a world of my own. The wall is white, the curtain is pretty, the bed is comfortable and the bookshelf is filled with different kinds of books. In the right hand corner is the Zheng, a traditional Chinese musical instrument, and on the table is the computer. When I feel tired, I can play computer games; and when I feel depressed, playing the Zheng can cheer me up. This is my sweet home, where I can find peace and comfort.

　　I’ve got a sweet home because it is full of love. My dad loves me. He is kind and patient. It is my dad who watches Outlook English Magazine with me; it is also my dad who is ready to answer my questions. My mom loves me, too. She is considerate and hardworking. Every day when I go home from school, the rooms are always clean and tidy. Every time when I play out and forget dinnertime, it is also my mom who calls me back with her tender voice, “Come home, my little darling, dinner is ready”.

　　This is my home, my sweet home.

　　我甜美的家

　　大家好!我叫賈如馨。我來自石家莊，是五年級的學生。今天我演講的題目是：我甜美的家。

　　俗話說：“東好西好不如家好。”從這句話我們可以體會到家對每一個人是多麼的重要。我有一個甜美的家，因為我的家既舒適又安逸。 我們住的是單元樓房。客廳是最大的一間。我的房間是最小的，但這裡是我自己的天地：潔白的牆壁，精美的窗簾，溫暖舒服的床和裝滿各種書籍的書架;在屋子的右手方向放著古箏，一種傳統的中國樂器;在桌子上則有一臺電腦。當我感到疲勞的時候，可以玩一會兒電腦;而彈奏古箏可以使我擺脫消沉。這就是我甜美的家，在這裡我可以找到寧靜和舒適。

　　我有一個甜美的家，因為它充滿了愛。爸爸疼愛我。他既和藹又有耐心。陪我一起看希望英語雜誌的是我的爸爸，隨時回答我提出的各種問題的也是我的爸爸。我的媽媽也愛我。她不僅考慮周到而且不辭辛勞。每天當我放學回到家裡，房間總是既乾淨又整齊。每當我在外玩耍而忘記吃晚飯時間時，也是我的母親用她那溫柔的聲音叫我：“寶貝兒，晚飯已經好了，快回家吃飯吧!”

　　這就是我的家，我甜美的家。