教師節英文詩歌朗誦
九月十日是教師節。你知道嗎?下面，就跟隨著小編一起來了解了解。
1
把無知的我們領進寬敞的教室，
The ignorance of us into a spacious classroom,
教給我們豐富的知識?
Teach us a wealth of knowledge?
是您!老師!
Is your teacher!
您用辛勤的汗水，
You use the sweat of hard work,
哺育了春日剛破土的嫩苗。
Groundbreaking just feeding the spring of nenmiao.
是誰--
Who is --
把調皮的我們
The naughty we
教育成能體貼幫助別人的人?
Education can be considerate of the people to help others?
是您!老師!
Is your teacher!
您的關懷就好似和煦的春風
Your words are still fresh and warm.
溫暖了我們的心靈。
Warm our hearts.
是誰--
Who is --
把幼小的我們
To our young
培育成成熟懂事的少年?
Teenagers grow into mature sensible?
是您!老師!
Is your teacher!
您的保護讓我們健康成長。
Let us protect the health of your growth.
在金秋時節結下碩果。
Formed in the autumn fruit.
您辛苦了!老師!
You have worked hard! The teacher!
在酷暑嚴寒中辛勤工作的人們。
People working hard in the heat and cold.
您辛苦了!老師!
You have worked hard! The teacher!
把青春無麼奉獻的人們。
Dedication to young people without yao.
我們向您致以崇高的敬意!
We pay tribute to you!
--您辛苦了!
You work hard!
2
I want to teach my students how to live this life on earth,
To face its struggle and its strife and improve their worth.
Not just the lesson in a book or how the rivers flow,
But how to choose the proper path wherever they may go.
To understand eternal truth and know the right from wrong,
And gather all the beauty of a flower and a song.
For if I help the world to grow in wisdom and in grace,
Then, I shall feel that I have won and I have filled my place.
And so I ask my guidance, God, that I may do my part,
For character and confidence and happiness of heart.
教師的心願
我想教會學生如何去生活，
如何面對困難，完善自我。
不只是書本知識或是自然奧祕，
而是如何走好人生之旅。
學會去辨別是非，找尋真理，
從平凡的點滴中發掘美的韻律。
如果我的存在使這個世界更加絢麗，
那麼我也就實現了自己的人生目的。
所以蒼天作證，我已全心全意，
詮釋了品格、信心和幸福的真諦。
3
Send you a bouquet of flowers
To express our respect to you;
Send you a nice song,
Give you a trace of sweetness.
Teacher - You have worked hard,
You are with us through the trials and tribulations,
Are you with the knowledge of nutrition will be feeding us,
But never with obtained.
送您一束鮮花
表達我們對您的敬意;
送您一首動聽的歌曲,
給您帶來一絲甜蜜.
老師——您辛苦了,
是您帶我們走過風雨,
是您用知識的營養將我們哺育,
卻從來不求回報與索取.
Yes you give us to work together to answer another difficult decision,
Yes you told us:
Have encountered difficulties in
Say not to give up easily.
是您給我們解答一道道難題,
是您告訴我們:
遇到困難時,
不要輕易說放棄.
From then on our lives,
Full of joy at any time.
Fewer troubles,
Add a perseverance.
Is also a harvest of autumn,
You still rests with the hands of the brush color.
Depicts a beautiful blueprint
Moisten with the peach and plum homeland.
從此我們的生命中,
隨時充滿了歡喜.
少了許多煩惱,
增添了一份堅毅.
又是一個收穫的秋季,
您仍緊握手中彩色的畫筆.
描繪著美好的藍圖,
滋潤著祖國的桃李.
Night you are still seriously preparing lessons,
Sleep you still pondering the success of our fun.
We are in full bloom in spring flowers,
Yes you give us to play beautiful melody.
深夜裡您還在認真地備課,
睡夢中您仍回味著我們成功的樂趣.
我們是春天裡盛開的鮮花,
是您給我們奏出美妙的旋律.
You are hardworking gardener,
We will keep in mind your earnest discourse.
Take every step in life,
Friendliness, bodybuilding, realistic, enterprising!
您是辛勤的園丁,
我們會牢記您的諄諄話語.
走好生命中的每一步,
友愛,健美,求實,進取!