太陽和月亮的故事

  在眾神聚集的德奧蒂華岡上,諸神正在商討著天國的一件大事:決定由誰給宇宙帶來光明,以結束從世界產生以後就一直陷於黑暗之中的日子。會議氣氛莊嚴而肅穆。高貴英武的德庫西德卡爾神站起來了,他環顧了會場中的諸神之後說,他願意承擔這一光榮的使

  命。不過,他希望有一個助手來協助他完成。對於德庫西德卡爾神的自願請命,諸神一致贊同。但對於他提出的助手問題,卻久久沒誰吭聲。因為這項工作不僅艱鉅,而且具有生命的危險。所以大家都不願主動承擔,而是找出種種藉口推卸。會議陷入了令人難耐的沉默之中。

  諸神之中有一個沒人注目的神,叫納納渥瓦辛。他滿臉是疙瘩,全身生著爛瘡,自知地位卑微,令人嫌惡,會上從不發言,只是蜷縮在會場的角落裡。一個神偶然瞥了他一眼,便提議由他去做助手,給宇宙以光明。諸神像是鬆了一口氣,立即同聲說:

  “好!納納渥瓦辛呢?”他激動得滿臉疙瘩都放出了光。他說,承蒙大家這樣看得起他,他感到很榮幸。他一定盡力去完成賦予他的光榮使命。

  兩位肩負重任的神立即開始了神聖的工作。他們在山頂上燃起了熊熊的篝火,在德奧蒂華岡附近的兩座山峰上設立了祭壇,開始了為期四天的宗教儀式。德庫西德卡爾在祭壇上奉獻的是黃澄澄的金球,芳香四溢的樹脂,光彩奪目的珊瑚樹,五顏六色的寶石和鮮豔美麗的羽毛。納納渥瓦辛沒有這些華貴珍奇供品,只是虔誠地獻上親手砍的一捆九根鮮甜翠綠的甘蔗,親手用草編的幾個球,親手摘的幾片龍舌蘭的葉子,上面塗上他自己的鮮血。

  儀式進行了四個夜晚。在最後一個夜晚,所有的神都來參加他們的宗教儀式。為表示虔誠,他們分別送給德庫西德卡爾一件合身的羽毛做的衣服;送給納納渥瓦辛一件紙做的長袍。然後,諸神分成兩排,站在燃燒了四天四夜的篝火兩旁。

  德庫西德卡爾和納納渥瓦辛站在諸神中間,面對著熊熊燃燒的篝火。

  宗教儀式結束了,他們獻身的時候到了。諸神催促他們快快投身烈火。首先輪到德庫西德卡爾。可是,由於害怕,他向大火連衝四次都沒有成功。按照規定,他要暫時停下來,等候下一次。納納渥瓦辛出場了。他臉上呈現著一股神聖的犧牲的精神,毫不猶豫地投入烈火之中,全身立即燃燒起來,一股青煙直衝雲霄。納納渥瓦辛的勇敢精神鼓舞了德庫西德卡爾,也刺激了他的自尊心。這次,他也堅決、勇敢地投入烈火。

  據傳說,隨後,山鷹也投入烈火之中,把羽毛燒焦了,所以山鷹變成了黑色;老虎也投入烈火之中,所以老虎身上出現了斑斑駁駁的花紋。也正因為如此,後來印第安人便把最勇敢的人稱做“山鷹”和“老虎”。

  納納渥瓦辛和德庫西德卡爾在火中漸漸消失了。諸神便在地上坐了下來,等待著事情的變化。他們相信,奇蹟很快就會出現,光明就會到來。

  漸漸地,天空開始變紅,出現了黎明的曙光。諸神紛紛跪倒,鋪伏在地,迎接即將升起的由納納渥瓦辛變成而成的太陽。但在太陽由哪個方向升起的問題上諸神發生了分歧。有的主張從南方升起,有的主張從北方升起,有的主張從西方升起。最後,薩科阿特神作出了正確的判斷,讓太陽從東方升起。

  一會兒,一個又圓又大、通紅髮亮的球體從東方冉冉升起。它就是納納渥瓦辛變化成的太陽。太陽射出了萬道光芒,耀眼奪目。諸神面向東方高舉起雙手,齊聲歡呼,慶祝太陽的誕生,迎接普天的光明。緊接著,德庫西德卡爾變成的月亮也升起來了,它發出了像太陽一樣的燦爛光輝。

  一個太陽,一個月亮,同時出現在天空,輝煌燦爛,景像壯觀,但強烈光線卻刺激得諸神難以睜眼,酷熱難當。於是,他們又聚在一起商討辦法。一個神突然站起來,抱起一隻白色的玉兔向著第二個太陽———德庫西德卡爾變成的月亮使勁扔去。月亮顫抖了一下,光線立刻減弱了許多,由於這個神用的力量太大,竟使月亮的臉上留下了傷痕。

  太陽和月亮停在天際一動也不動,明亮的光輝一刻不停地傾瀉在大地上,只有白晝,沒有夜晚,時間一長,諸神忍受不了這種沒有休息的生活。他們決定全體以身殉天,重新安排太陽和月亮。

  一個叫索洛特爾的天神不願意***,他痛哭流涕,渾身打顫。在即將獻身的時候,他逃跑了,變成了一棵雙杆的玉米,混

  在一片玉米地裡,諸神立即認出了他。他又變成了一棵雙身的龍舌蘭,藏在龍舌蘭地裡,諸神再次發現了他。他拔腿逃跑,跳進河裡,變成了一條叫阿索洛特爾的魚。但最終還是被諸神捉住處死,落得個可鄙可悲的下場。

  諸神獻身後變成了風。颶風使勁地颳著,把太陽吹動了,把月亮也吹動了。風把太陽和月亮吹送入各自的軌道,輪流在天空出現。當太陽沿著自己的軌道出現在天空的時候便是白晝;當月亮沿著自己的軌道出現在天空的時候便是夜晚。

  後來,印第安人在德奧蒂華岡建立了著名的金字塔,他們把大的一座獻給了太陽,把小的一座獻給了月亮。