青春舞曲吉他彈唱教學視訊
《青春舞曲》本是一首新疆短小精悍的歌曲。1939年,中國西部歌王王洛賓在對西部音樂的整理時,蒐集到這首新疆民歌,後將它編成漢語歌詞,收錄在《掀起你的蓋頭來-西部歌王王洛賓和他的歌》《百歌頌中華2》之中。今天小編給大家整理了,希望對大家有所幫助。
青春舞曲歌詞
太陽下去明早依舊爬上來
花兒謝了明天還是一樣的開
美麗小鳥飛去無蹤影
我的青春小鳥一樣不回來
我的青春小鳥一樣不回來
別的那呀呦 別的那呀呦
我的青春小鳥一樣不回來
別的那呀呦 別的那呀呦
我的青春小鳥一樣不回來
青春舞曲創作背景
1939年,王洛賓蒐集到這首新疆民歌時,在歌詞上進行了很大改動。原詞中“別的那呦呦,別的那呦呦”是十個音節,“別的那”就是維吾爾語“小鳥”的意思,翻譯過來就是“小鳥呦,小鳥呦”,但卻只有六個音節,如果按照翻譯過來的漢語直接填到曲譜中,既不符合格調的要求,也失去了民歌的味道。
怎麼辦?必須對語言進行藝術加工!王洛賓靈機一動,把“別的那呦呦”變成這首歌曲的助詞襯語,十個音節全都保住了,而且還平添了一種異域風格,整體風格並不顯得割裂。
這首歌原來是舞曲,每個樂句都做反覆,上下樂句的尾音總是“3”和“6”。王洛賓把曲調連續重複的尾音及不上口的顫音去掉,突破了曲譜中的慣性重複,使音調變得甜美,既符合民族格調,又不歪曲漢語形象,使這首歌變得煥然一新。
最近訪問
- 青春舞曲吉他彈唱教學視訊
- 中學生關於感恩的心演講稿
- 客服如何與客戶溝通
- 甲胎蛋白偏高的原因有哪些
- 關於古代的神話傳說
- 薄荷腦和薄荷醇的區別有哪些
- 怎樣用妻離子散造句
- 幻城小說讀後感七年級作文
- 適合學生看的青春勵志文
- 月亮代表我的心尤克里裡簡譜
- 年輕人腦供血不足的原因
- 小學教師教研工作總結範文
- 英語必修四第五單元知識點
- 我的老師一年級作文
- 給老婆的新年祝福語
- 英語教師個人職業規劃書
- 老年人失眠的治偏方
- 五月天亂世浮生歌詞
- 八年級上學期班主任工作總結最新範文
- 關於文明禮儀伴我行的手抄報內容
- 康熙字典五行屬金的字
- 康熙字典五行屬木的字
- 康熙字典五行屬水的字
- 康熙字典五行屬火的字
- 康熙字典五行屬土的字