悲傷的日文句子
時間***じかん***あけると餘計誤***よけいあやま***りにくくなるぞ。——時間拖久了道歉會變得更難。還有哪些呢?下面由小編帶來的,歡迎閱讀!
精選
1.もし遠くばかり見ていたら、足元に注意を向けてみよう。本當の幸せはそこにしかないのだから。
如果你總是一直要看遠方的話,那麼現在不妨吧注意力放在你的腳下,因為,事實上,真正的幸福就在這裡。
2.私の野生の南に離れた人を欠場急いで雁行形態を知るようになる。
我想知道這些倉皇南飛的大雁究竟帶走了誰的思念。
3.ときに、真に、ときに見つけるだけでどのように弱々しい言語を何かの愛
當你真正愛一樣東西的時候你就會發現語言多麼的脆弱和無力。
4.時間として、次のいずれかにメモリの花弁春のタイミングによっては、最初は花びらを埋めている鮮やかな色を失って行く。悲しいの行に、マーク、浮き沈みの年までに殘ってそれを見た。サイード、錄音投影苦しんするこれらは、前世紀の悲しい歴史があります。
記憶的花瓣隨著時光流逝到下一個時機的春天,漫天的花瓣失去了原由的鮮豔色彩.看到的卻上一悲傷的紋路,帶著滄桑歲月留下的印記.說是苦痛的投影,記錄是那上世紀的心酸歷程。
5.夏のかけらがここに 出會い運んできたら痛みも 涙も すべて忘れて愛したい 。
如果夏天的碎片,把邂逅送到這裡,我就要忘記,痛苦和眼淚,盡情去愛。
6.夜の雲の切れ間で、 星がかがやく頃に、 まだ見ぬ君への 、愛がはじまる 。
當星星閃耀在夜空的雲層時,我對還未曾謀面的你,開始萌發了愛情。
7.せめて一度くらい、振り向いてほしがった、せめて風の樣に、ただ側にいたかっ た
哪怕只有一次,我渴求你的回首,哪怕你如風一般,我但求在你身邊就好。
8.のまま友だちなら 君の心 傷つけずにすむはずさ 。
倘若我們一直只是朋友 ,你的心 ,就不用受傷害。
9.--いつからあなたにこんなに惹かれていたのなんて ,今頃気付いたフリして 。見え透いた噓とかついて誤魔化してみ たんだけど 。
到底是打從何時起 ,我開始被你如此的吸引 ,我假裝現在才發現。用一眼就可以看穿的,謊言企圖掩飾自己。
10.白い息が 冬を告げる 、君の街にはもう 雪が降ってる 、遠く遠く 感じるのは 、距離 なんかじゃなく 心が思う。
白色的呼吸,宣告了冬天的來臨 ,你所在的城市已經開始下雪 ,感覺離你越來越遠 ,我 心想不是因為距離。
大全
1*** 時間***じかん***あけると餘計誤***よけいあやま***りにくくなるぞ。——時間拖久了道歉會變得更難。
2*** やりてェ様にやらねェと海賊やってる意味がねェだろ?——如果不去做自己想做的事 那當海賊還有什麼意義。
3*** 諦めないで!まだ世界は終わったわけじゃないから!——不要放棄!因為世界還沒有就此終結!
4*** 心にいつもあなただけの場所***ばしょ***があるから。——我的心中永遠會為你留一片空間。
5*** 僕も好きだよ。優しいのも、暖かいのも、惹かれあう何にかを求めて、懸命に生きる心が、好きだよ。——我也很喜歡。溫柔的,溫暖的,追尋著相互吸引著的,想要努力活下去的那種心情,我也很喜歡。
6*** 勝手にやって來て、勝手に去っていくものたち。でも、一度でも觸れ合ってしまったら、それは誰に気付かれなくても、心を支え続ける大事な出會いなんだ。——隨隨便便的過來,又隨隨便便的離去。但是隻要相互接觸了一次,即使微弱得不被人發覺,那也是能支撐心靈的重要的邂逅。
7*** 若さとはそういうこと。たとえ躓いても、迷っても、恐れずに新しいものに挑戦し、新しい何かを作り出すことができる。——即使會有挫折,即使會迷茫,也能夠毫不畏懼地挑戰新事物、創造新事物。這就是所謂的年輕。
8*** 迷うこともあるかもしれない、思うように行かなくて苛つくことも。スランプなんて誰にでもある、これを越える人が皆に認められる。——可能會有迷茫的時候,也可能會有因為不如意而覺得煩躁的時候。無論是誰都會遇到低谷,但只有跨越低谷的人才能得到大家的認可。
9*** 迷うこともあるかもしれない、思うように行かなくて苛つくことも。スランプなんて誰にでもある、これを越える人が皆に認められる。——可能會有迷茫的時候,也可能會有因為不如意而覺得煩躁的時候。無論是誰都會遇到低谷,但只有跨越低谷的人才能得到大家的認可。
10*** 婚っていうのはね、本當の一人は絶対にならない、絶対にさせない。そういう約束なんだ。——所謂的結婚啊,就是絕不再真正地獨自一人,也絕不會讓愛人獨自一人。就是一個這樣的約定。
11*** 今なら分かる。會いたい人がいれば、きっともう一人じゃないこと。——現在我懂了。如果有想見的人的話,就一定不再是孤單一人了。
12*** 何度季節はめぐったのか知らない、忘れたことはなかったのだ。ずっと、覚えていた。——不知已有多少春夏秋冬交疊更替,卻從未能忘卻過,一直印刻在記憶中。
13*** 間は一色じゃなく、いろんな色が持っているって。本當の色、自分の色なんて、誰にも分からない。カラフルでいいんです。カラフルに生きてください。——人類不只有一種顏色,而是有很多種顏色。真正的自己的顏色誰也不知道。多姿多彩就行了。請多姿多彩地活下去吧。
14*** あなたといられて、もう寂しくないから。きっと、あなたのことを必要としている人がいるから、あなたを失いたくないひとがいってくれるから。——因為有你在一起,我已經不會再感到寂寞了。一定還有人需要你,不想失去你。
15*** 時として記憶は心を縛る。しかし、心は新しい出會いによって、解き放たれ。そして、今、飛び立っていく、未來へ。——有時候記憶會將心靈束縛。不過,心靈會隨著新的相遇而被解放。並且,此刻,即將展翅翱翔,向著未來。
16*** やる前にだめって決めてたら、本當にだめになっちゃいますよ。自分にはきっといいことがあるって言ってみましょうよ。——如果在做之前就認定自己肯定做不到的話,就真的會做不到的。試著對自己說說“我一定可以的”。
17*** 幸せっていうのは自分自身との取引でもあるの、自分との約束。つまり、努力は報われなければならないということよ。幸せをもらうなら、それに匹敵する努力、対価が必要。——幸福是與自己的交易,與自己的約定。就是說不付出努力是不行的。要獲得幸福就必須付出與之相匹配的努力和代價。
18*** ある時、人が泣くのは弱いのではなく、もうずっと強すぎていたからだ。 ——有時候,人們之所以哭泣,並不是因為軟弱,而是因為他們堅強了太久。
19*** 愛というのはただの言葉、単なる概念。人が戀だと信じる一時の激情も、所詮脳內を駆け巡るホルモンの影響に過ぎない。——所謂的愛,不過只是一句話,僅僅只是一個概念。而讓人們深信那就是愛的一時激情,說到底也不過是受了腦內奔走不息的荷爾蒙的影響。
20*** べらべらしゃべっちゃだめなのよ。本當に大切な思いは墓場まで抱いていかなきゃ。口おと出し耐えるところに、切なさと美しさが漂うのよ。——不知聒噪地說出來是不行的。真正的思念是永藏心底,至死方休。默默地忍受著思念的時刻,才能洋溢位憂傷和美好。
21*** それなら、二度と裡切らないように、一緒に列車に乗ってくれる?私と一緒にどこまでもどこまでも、宇宙の果てまでも行ってくれる?——那麼,你可以不要再背叛我,和我一起乘上列車嗎?可以陪我去天涯海角,去宇宙的盡頭嗎?
22*** 雨にも負けず、風にも負けず、雪にも夏の暑さにも負けぬ、丈夫なからだをもち。欲はなく、決して怒らず、いつも靜かに笑っている。——不畏風,不懼雨,無患嚴冬酷暑,擁有健康的身體。無所欲,不動怒,時時樂天閒情。
23*** 一人で寂しいと感じたら、本を読んでみて。その人が何を考えていたのか、何を伝えたかったのか、想像してみて。そうしたら、素敵なものを受け取れるかもしれない。——如果一個人感到寂寞的時候,就讀書吧。想像一下,那個人在思考著什麼,想傳達什麼。那樣的話,或許就會找到絕美的寶藏。
24*** 好きっていう気持ちは、付き合う対象になれなかったからって、「はい、わかりました」って、シルルって、消えてなくなるほど簡単なものじゃないじゃない。——喜歡一個人的心情,並不會因為不能在一起,於是就說“好的,我明白了”,然後就嗖地輕易消失。
25***青空や夕焼けや 、晴れたり曇 ったりして、 空もわたしたちのように、泣きながら生きてるんだ。
青空與晚霞,陰晴與圓缺,天際也似我們一樣充滿情感,一邊哭泣一邊堅強得生存下去。
26***幸せに笑い合う人々が 僕の すぐ側を何度でも通り抜けたけど 。
幸福地互相微笑著的人們從我的身邊一次又一次的經過。
27***ひどく憎んでいる限り、まだいいくらか愛しているのである。 ***デズウリエール夫人***
深深地恨著那個人,因為你還愛那個***
28***今、手をつないでいるその人に出會えたのは、キセキのような、かくりつです。光の中に出ても、その手をはなすことのないように。by 野ブタをプロデュース
與現在牽著手的人相遇的機率,如同奇蹟一般,就算走到了光明的地方也不要放開那隻手。By野豬大改造
29***人は誰でもタイムマシンを持っている。過去へは記憶が、未來へは希望が連れて行ってくれる 。by タイムマシン
每個人都擁有一個時光機器,讓我們帶著過去的記憶和未來的希望前行。By 時光機器
30***俺がお前の記憶になる。by わたしの頭の中の消しゴム
我會成為你的記憶。By 我腦海中的橡皮擦