高一英語作文週記素材

　　寫週記是每個高中學生必須做 事情，而英語的週記又可以怎麼寫呢?下面是小編整理的一些關於的相關資料。供你參考。

　　1：My Hometown

　　My hometown lies on the Plain of North China. The famous Grand Canal of China is to the east of our village. This is the place where my forefathers 　have lived for generations. When I was a boy I often played with other children near the bank of the canal. I watched the passing boats, and I wished to travel all over the world.

　　我的家鄉位於華北平原。中國著名的京杭大運河是我們村莊的東邊。這是我的祖先們世世代代居住的地方。當我還是個小孩時,我經常和別的孩子在運河的岸邊上玩耍。我看著過往的船隻,我想環遊世界。

　　There are about 800 people in our village. A pond, teeming with fish, lies in front of the village. I used to swim there in summer and skate in winter. It was in this pond that I spent the happiest days of my childhood.

　　我們村子大約有800人。村子前面的一個池塘裡充滿著魚。夏天的時候，我過去常常在那裡游泳在，冬天的時候就滑冰。我童年最快樂的日子就是在這個池塘裡。

　　To the north of our village are great fields. When spring comes, the crops begin to grow, turning the fields green. When crops turn yellow in autumn, the peasants start to harvest them.

　　我們村以北是偉大的田野。當春天來時，莊稼開始生長，把整個田野變成綠色。當莊稼在秋天變黃時，農民就開始收穫了。

　　2：A Letter to My Parents

　　Dear Mum and Dad,

　　親愛的爸爸媽媽，

　　I’m writing to you in Beijing.

　　我正在北京給你寫信。

　　I’m very happy to visit Beijing again. To my surprise, great changes have taken place here recently.

　　我很高興再次參觀北京。令我驚奇的是,這裡最近已經發生了很大的變化。

　　Today I went to Wangfujing Street. Now the streets are cleaner and nicer than before. There are many flowers everywhere and there is a fine smell of the flowers in the air. There are more new buildings, modern shops and large markets in it. People in Beijing are happy. Everyone has a smile on the face.

　　今天我去了王府井大街。現在的大街比以前乾淨、漂亮。鮮花隨處可見而且空氣中也瀰漫著花香。北京有的新建築,現代化的商店和大商場。北京的人都很開心。每個人的臉上都掛著笑容。

　　I know they are working hard for the 2008 Olympics. I hope they will have a good luck.

　　我知道他們都在為2008年奧運會努力工作。祝他們好運。

　　Yours,

　　Jack

　　傑克

　　3：No Breakfast No Good

　　Now a lot of students go to school in a hurry so that they have no time to have breakfast. But not having breakfast will do harm to their health and their study.

　　現在很多的學生都是沖沖忙忙的去學校，以至於沒時間吃早餐。但是不吃早餐會危害他們的健康和學習。

　　Having no breakfast will throw the normal work of our digestive system into confusion. As a result, it will do harm to our health. And at our age it is high time for us to grow up. So our bodies are in great need of energy. If we don't have breakfast,there will be not enough energy to supply. This may stunt our growth.

　　不吃早餐將會使我們的正常的消化系統陷入混亂。因此，它會危害我們的健康。我們這個年紀正是成長的時候。所以我們的身體大量需求能量。如果我們不吃早餐，我們的身體將無法提供足夠的能量。這可能阻礙我們的成長。

　　What's more, it is a long period between breakfast and lunch. Breakfast provides us with the energy needed for the class. Without breakfast， we cannot get along well with our classes. So for the sake of our health and our study, we must have breakfast.

　　此外，早餐與午餐之間的間隔時間很長。早餐可以為我們提供上課所需的能量。不吃早餐，我們無法上好課。所以，為了我們的健康和學習,我們必須吃早餐。