最終英語短語
在英語中,可以用來表達最終的英語短語有?下面是小編給大家整理的,供大家參閱!
1
你決定最終還是要做點什麼。
You decide to finally do something about it.
但是,如同在伊拉克一樣,我們不能插手那些最終必須由他們去自主完成的事。
But, as was the case in Iraq, we cannot do for Afghans what they must ultimately do forthemselves.
我們所做一切的最終目的就是幸福。
Happiness is the ultimate aim of everything we do.
如果在她的早期生涯中,一切都是跟她本人有關的話,那麼我想最終就是跟某種其它事情有關。
If in her earlier career it was all about her then I think at the end it was about something else.
最終你可以在一個型別的檔案中嵌入另一個。
Finally you could embed one type of document inside of another.
在這裡我最終有一個角色給你了。
And here I finally have a role for you.
因此,對症狀的每一個解決方案,都應該有促成最終解決方案的一個或多個指示。
Therefore, for every solution for a symptom, there should be one or more directives thatcontribute to the ultimate solution.
因為如果你利用你的關係的話,我也要利用我的關係,那最終一切價格都被抬高。
Because if you use your guanxi, I'll use my guanxi, and in the end the price of everything rises.
如果我們找到了這個問題的答案,那將會是人類理性的最終勝利——那時候我們將能夠了解上帝的思想。
If we find the answer to that, it would be the ultimate triumph of human reason – for then wewould know the mind of God.
它意味著網路將我們與我們相連,像人一樣連線每一個線上的個人;而這些連線,最終從我們中的一個變成我們中的全部。
It means the Web connects us, as people, to each one of the individuals online; and thoseconnections, ultimately, extend from one of us to all of us.
最重要的是我們在這些網站上的隱私和安全—從我們與他人分享的東西的多少和我們消費的東西的角度—最終取決於我們每一個人。
After all, our privacy and security on these sites -- in terms of how much we share with othersand what we consume -- is ultimately up to each of us.
2
最終他承認了錯誤。
Finally he owned his fault.
訊息最終傳到了我們這裡。
The news finally get through to us.
他們最終推翻了獨裁者。
Finally, they threw down the dictator.
發言人最終向新聞界公開了事實真相。
The spokesman finally disclosed the facts to the press.
對於一些人,他們最終會找到他們的另一半和真愛。
For some, they finally find their one and only true love.
但是,就像在伊拉克的情形一樣,我們不能代替阿富汗人做最終必須由他們自己去做的事情。
But, as was the case in Iraq, we can’t do for Afghans what they must ultimately do forthemselves.
但是,我們在這麼接近我們最終目標的地方就至此為止嗎?
But is this where we should end, so close to our ultimate goal?
因為,最終,你都會是那個判斷你自己並和你自己一起生活的人。
Because, in the end, your the one who has to judge yourself and live with it.
但是最終人們接受了她。
But finally they accepted her.
但是,我們向你保證,如果你努力工作,你最終將可以賺回你上交的錢。
But we assure you, if you work hard, you will be eventually able to earn it back.
如果我們僅僅保留了實體環境,那最終會將二者都喪失殆盡。
But if we save only the physical environment, we will ultimately lose them both.
最終,這些組織中的管理人員的職責是更好地瞭解MDD實際上是什麼,它可以為他們做什麼,以及如何正確地進行。
Ultimately, it is the responsibility of managers within these organizations to better understandwhat MDD actually is, what it can do for them, and how to do it correctly.
但那些東西最終是超出你控制的。
But those things are ultimately out of your control.
但她最終接受了這份工作。
But eventually she took the job.
這一週你最終確認了這點。
This week you finally have confirmation.
這一週你最終確認了這點。
This week you finally have confirmation.
3
1. At approxi-mately 11:30 p.m., Pollard finally gave his consent to the search.
大概晚上11點半的時候,波拉德最終同意進行搜查。
2. Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.
蒙博托出身行伍,通過一級級晉升,最終成為了陸軍司令。
3. Their ultimate aim was a market economy for Hungary.
他們最終的目標是為匈牙利建立起市場經濟體制。
4. We will end up living in a society where life is cheap.
我們最終將生活在一個視人命為兒戲的社會。
5. Eventually they reached a pair of ornately carved doors.
他們最終來到一扇雕刻精美的對開門前。
6. She does like to have the last word in any discussion.
她確實喜歡商量什麼事都最終自己說了算。
7. The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved and exhausted.
5位倖存者最終到達安全之地時已經衣衫襤褸、飢腸轆轆、精疲力盡。
8. They would in the last resort support their friends whatever they did.
無論他們的朋友做了什麼,他們最終都會支援他們的朋友。
9. His voice will be edited out of the final film.
電影的最終版本會剪掉他的聲音。
10. He finally admitted that his film career was kaput.
他最終承認他的電影生涯走到盡頭了。
11. Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.
最終,水會滲透進周圍的混凝土中。
12. The sketch should be a kind of rehearsal for the eventual painting.
草圖應該是最終繪畫的某種演練。
13. They prefer, in the end, to stick with what they know.
他們最終選擇了繼續做自己熟悉的事。
14. Eventually, the army caught up with him in Latvia.
最終,大部隊在拉脫維亞趕上了他。
15. Victory was not as easy as the scoreline suggests.
勝利並不像最終比分顯示的那麼輕而易舉。
看過的人還: