猝死的意思是什麼

　　猝死的意思：

　　猝死***Sudden death，SD***是人類的最嚴重的疾病。不同的文獻關於猝死的定義不盡相同，作者認為比較科學的是世界衛生組織***WHO***的猝死定義：“平素身體健康或貌似健康的患者，在出乎意料的短時間內，因自然疾病而突然死亡即為猝死。”

　　英文解釋

　　sudden death ;

　　[sudden death] 醫學上指由於體內潛在的疾病引起的突然死亡

　　內涵——三要素

　　猝死的內涵可以濃縮成6個字，即患者是“因病突然死亡”。這6個字準確精煉地概括了猝死內涵的三要素：

　　要素一：患者已經死亡。故患者沒有死的，一律不能認定為猝死。猝死是終結性診斷，是蓋棺定論。因此猝死是隻能預防，不能治療的疾病，任何能夠治療甚至治癒或復甦成功的情況都不能稱為猝死。

　　要素二：患者屬於自然死亡，即因自身疾病而死亡，死亡起因於患者身體內部因素。而不是死於患者身體的外部因素，不是死於溺水、觸電、自縊、中毒、低溫、高溫、暴力、失血、外傷、麻醉、手術等非自然原因。

　　要素三：猝死是突然發生的，其發生時間是不可預料的，也就是說患者並沒有出現即將死亡的徵兆，故沒有人認為該患者將要死亡，但死亡偏偏發生了。因此，凡能預料的死亡都不屬於猝死。臨床最常見的就是終末期疾病的患者，如癌症晚期、各種疾病的晚期等，患者的生命逐漸走向盡頭，臨床上的相關表現有目共睹，一旦患者離去，此種死亡就不是猝死。

　　中英例句

　　現在馬上就要猝死了好嗎?

　　It's sudden death now, okay?

　　你認為是什麼導致了她的猝死?

　　Do you have any idea what just happened?

　　他們的兒子昨晚猝死了是嗎?

　　Their son died last night.did he?

　　你真的想冒著路邊猝死的風險?

　　You really want to risk dropping dead onthe street outside the hospital?