舞獅的英語單詞
舞獅是我國優秀的民間藝術。每逢佳節或集會慶典,民間都以舞獅來助興、舞獅有南北之分,南方以廣東的舞獅表演最為有名。獅子是由彩布條製作而成的。每頭獅子有兩個人合作表演,一人舞頭,一人舞尾。表演者在鑼鼓音樂下,裝扮成獅子的樣子,做出獅子的各種形態動作。那麼你知道是什麼嗎?下面來學習一下吧。
舞獅英語單詞:
lion dance
舞獅的英語例句:
舞龍和舞獅活動存在。
There is dragon and lion dancing.
這是他第一次看舞獅子。
This is his first time to watch the lion dance.
舞獅運動是一項民族傳統體育專案。
Northern lion dance is a national tradition of sport.
你可以去看舞獅。
You can go and see the lion dance.
舞獅表演隨時要開始了。
The lion dance should start any minute now.
他很興奮地看著舞獅子。
He is very excited to watch the lion dance.
我們都喜愛看舞獅子。
We all like to watch lion dance.
看舞獅表演、聆聽爆竹聲都很不錯。
The lion dancing is great to watch as is hearing the sound of fire crackers.
舞獅是中國民俗傳統體育技藝活動,有著豐富的文化內涵。
Lion dance is a traditional folk sport event and it has a profound cultural meaning.
一群中國傳統的舞獅演員,穿著金色或紅色的演出服,舞著獅子從睡美人城堡中一路走來。他們趕走邪惡的精靈,帶來好運。
A troupe of Chinese lion dancers in gold and red emerged from the gates of Sleeping Beauty's Castle to chase away evil spirits and bring good luck.
將在這個房子裡辦一場舞獅會。
There will be a lion dance at the house.
觀眾歡樂地欣賞欣奇妙的舞獅表演。
Spectators were joyfully watching the wonderful Lion Dance performance.
他們在看舞獅。
They are watching the performance of the lion dance.
舞獅表演隨時要開始了。
The lion dance should start any minute now.
中華獅崇拜與舞獅運動
Chinese lion worship and the lion-dancing sports
可以說,世界上凡是由華人聚居的地方,就有舞龍舞獅運動。
Can say, the world all by Chinese communities in place, there is the dragon and lion dance movement.
舞龍舞獅運動作為中華民族優秀的民族傳統體育專案,有著悠久的歷史和廣泛的大眾基礎。
Dragon-lion sport is an excellent traditional national sports of Chinese, which has a long history and extensive mass base.
週日的開業典禮上鑼鼓喧天,並放了很多鞭炮,有傳統的舞獅表演及穿著孔雀羽毛的女子表演。
The opening on Sunday had much fanfare with firecrackers, a traditional lion dance and women dressed in peacock feathers.
你可以去看舞獅。
You can go and see the lion dance.