歇後語會那麼生動幽默的原因
歇後語是將一句話分成兩部分來表達某個含義。前一部分是隱喻或比喻,後一部分是意義的解釋。一部分是“俏皮話”,也可以看成是漢語的文字遊戲。最初的歇後語與現在我們看到的歇後語的表現形式並不相同,是對當時通用的成語、成句的省略。陳望道在《修辭學發凡》中稱之為“藏詞”。例如用“倚伏”代替“禍福”***出自《道德經》:“禍兮福所倚,福兮禍所伏。”***這種歇後語需要一定的文言功底,其使用範圍受到了限制。後來的歇後語在結構上是“比喻——說明”式的俏皮話。使用的人往往只說出比喻部分,後面的解釋部分則讓對方自己領悟。
歇後語
什麼是歇後語?歷來說法不一.一般認為,"歇"就是"休息.停止"的意思.所以,"歇後"可以解釋為:一句話先說前半,然後暫停一下再說後一半.
比如:"小蔥拌豆腐___一清***青***二白.""高射炮打蚊子___大材小用.""屎殼郎上馬槽___假充大料豆."歇後語構思巧妙,生動幽默,也有人叫它"俏皮話".但俏皮話不一定是歇後.運用歇後語會造成強烈的喜劇效果.
為什麼歇後語會有這種效果呢?仔細分析就可以看出,他運用了多種形象化的表現手法,用得最多的就是比喻,如"小蔥拌豆腐__一清二白""烏鴉站在豬身上__只看見別人黑,看不到自己黑".其二,運用誇張手法較多,如"高射炮打蚊子___大材小用",有如"泥菩薩過河___自身難保""被窩裡踢足球___不見起".其三,運用諧音雙關的手法表達一種含蓄.如"外甥打燈籠___照舊***舅***""脖子上扎腰帶___記***系***錯了",其四,利用歷史上或文學作品中的人物,如"孔夫子搬家___盡是輸***書***""姜太公釣魚___願者上鉤".其五,運用寓言故事,如"黃鼠狼給雞拜年___沒安好心""兔子跟著狗睡覺___越混膽越大".