古代描寫友情的古典詩詞

  友情是贈答詩創作的情感動機和現實背景,反映著時代環境尤其是政治環境的變遷。下面是小編整理的古代描寫友情的詩,歡迎大家閱讀。

  古代描寫友情的詩篇1:問劉十九

  朝代:唐代

  作者:白居易

  原文:

  綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。

  晚來天欲雪,能飲一杯無?

  韻譯

  新釀的米酒,色綠香濃;小小紅泥爐,燒得殷紅。

  天快黑了,大雪將要來。能否共飲一杯?朋友!

  意譯

  我家新釀的米酒還未過濾,酒面上泛起一層綠泡,香氣撲鼻。用紅泥燒製成的燙酒用的小火爐也已準備好了。

  天色陰沉,看樣子晚上即將要下雪,能否留下與我共飲一杯?

  古代描寫友情的詩篇2:寄揚州韓綽判官

  朝代:唐代

  作者:杜牧

  原文:

  青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋。

  二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?

  譯文

  青山隱隱約約綠水千里迢迢,秋時已盡江南草木還未枯凋。

  二十四橋明月映照幽幽清夜,你這美人現在何處教人吹簫?

  古代描寫友情的詩篇3:玉樓春·尊前擬把歸期說

  朝代:宋代

  作者:歐陽修

  原文:

  尊前擬把歸期說,欲語春容先慘咽。人生自是有情痴,此恨不關風與月。

  離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結。直須看盡洛城花,始共春風容易別。

  譯文

  樽前擬把歸期說定,一杯心切情切,欲說時佳人無語滴淚,如春風嫵媚的嬌容,先自悽哀低咽。啊,人生自是有情,情到深處痴絕,這悽悽別恨不關涉——樓頭的清風,中天的明月。

  餞別的酒宴前,莫再演唱新的一闋,清歌一曲,已讓人愁腸寸寸鬱結。啊,此時只需要把滿城牡丹看盡,你與我同遊相攜,這樣才會——少些滯重的傷感,淡然無憾地與歸去的春風辭別。