鴟目虎吻意思
注音 ㄔㄧ ㄇㄨˋ ㄏㄨˇ ㄨㄣˇ
拼音 chī mù hǔ wěn
釋義 鴟:鷂鷹,一種猛禽;吻:嘴脣邊。形容人相貌陰險凶惡。
成語出處 東漢 班固《漢書 王莽傳中》:“莽所謂鴟目虎吻豺狼之聲者也,故能食人,亦當為人所食。”
簡體字 鸱目虎吻
常用程度 生僻
感情色彩 貶義
成語用法 聯合式;作定語;形容奸狠凶惡的樣子
成語例子 北齊·顏之推《顏氏家訓·勉學》:“王莽非直鴟目虎吻,亦紫色蛙聲。”
成語故事 西漢時期,鴟目虎吻豺狼的王莽處心積慮,沽名釣譽,以撫育亡兄的兒子,衣不解帶侍侯生病的伯父,博得了“孝”名,被伯父推薦給孝元太后和皇帝,被封黃門郎,他廣泛交際,後來成為大司馬以及稱帝,一旦掌權就十分凶殘,大開殺戒
英語翻譯 owl's eyes and tiger's lips--very fierce and cunning