蠅營狗苟意思
注音 ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄍㄡˇ ㄍㄡˇ
拼音 yíng yíng gǒu gǒu
釋義 營：蠅飛的聲音；苟：苟且。蒼蠅飛來飛去；狗只圖生存；不知羞恥；不擇手段地追逐名利。
成語出處 唐 韓愈《送窮文》：“朝悔其行，暮已復然，蠅營狗苟，驅去復返。”
簡體字 蝇营狗苟
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義
成語例子 我們要使學校成為團結、和睦的整體，而不是蠅營狗苟，鉤心鬥角的場所。
成語辨形 蠅，不能寫作“繩”。
相似詞 禽獸不如
相反詞 光明磊落
成語故事 唐朝時期，官場十分黑暗，貪汙成風，一級盤剝一級，老百姓對之深惡痛絕，敢怒不敢言。人們把那些貪賄舞弊、爭逐微利的卑劣人物稱之為“蠅營”，令人討厭。韓愈也看不慣這種現象，《送窮文》記載“朝悔其行，暮已復然，蠅營狗苟，驅去復返。”
英語翻譯 swarm as flies do for good or hang round as dogs do for food