蜚鳥盡，良弓藏意思
注音 ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ，ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄙ ㄘㄤˊ
拼音 fēi niǎo jìn，liáng gōng cáng
釋義 藏：收藏。飛鳥射盡，彈弓也就藏起來不用了。比喻事成之後，把曾經出過力的人一腳踢開或加以消滅
成語出處 西漢·司馬遷《史記·越王勾踐世家》：“范蠡遂去，自齊遺大夫種書曰：‘蜚鳥盡，良弓藏；狡兔死，走狗烹。越王為人……’”
簡體字 蜚鸟尽，良弓藏
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語、分句；用於書面語
相似詞 飛鳥盡，良弓藏、過河拆橋
成語故事 春秋末期，楚國范蠡和文種到越國去做官，輔佐被吳王夫差打敗的勾踐，他們發奮圖強，使越國強大，滅了吳國。范蠡深知勾踐的為人就到齊國隱姓埋名經商，他寫信勸文種離開說：“飛鳥盡，良弓藏，狡兔死，走狗烹”。文種不信被殺
英語翻譯 kick somebody out after his services are no longer required