綠葉成陰意思
注音 ㄌㄩˋ ㄧㄜˋ ㄔㄥˊ ㄧㄣ
拼音 lǜ yè chéng yīn
釋義 指綠葉繁茂覆蓋成蔭。比喻女子青春已逝，兒女成行
成語出處 宋 計有功《唐詩紀事 杜牧》：“自是尋春去校遲，不須惆悵怨芳時。狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝。”
簡體字 绿叶成阴
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作謂語、定語；指綠葉繁茂覆蓋成蔭
成語例子 清·曹雪芹《紅樓夢》：“雖說男女大事，不可不行，但未免又少了一個好女兒，不過二年，便也要‘綠葉成陰子滿枝’了。”
相似詞 綠樹成蔭
成語故事 唐朝時期，詩人杜牧在湖州遊覽，見一老婆婆帶一個十二三歲的姑娘，那姑娘生得十分漂亮，杜牧對她動了情，向老婆婆下了聘禮，約定10年內娶她。14年後杜牧任湖州刺史時，那姑娘已經嫁人生子，杜牧遺憾作嘆花詩：“狂風落盡深紅色，綠葉成陰子滿枝
英語翻譯 young mother of many children