注音 ㄎㄨㄙ ㄊㄡˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ
拼音 kōng tóu rén qíng
釋義 虛假的情意
成語出處 清·曹雪芹《紅樓夢》：“賈璉笑道：‘罷，罷！這空頭人情我不領；你不盤察我，就夠了。’”
簡體字 空头人情
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 作主語、賓語、定語；指虛情假意
成語例子 高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》上冊：“我不見你這個空頭人情。你自己說一句，到底願意不願意呢。”
相似詞 虛情假意
相反詞 深情厚意
英語翻譯 false display of affection <hypocritical show of friendship>
日語翻譯 うわべだけの好意
相關漢字成語：空 頭 人 情
相關漢字解釋：空 頭 人 情